副本世界——
王都近郊的哈姆爾農場是王都附近最大最著名的農場，它不但會提供製造黑啤酒與黑麵包的原料黑麥芽，還會提供新鮮的牛奶、以及中產家庭最為喜愛的食物土豆。
而這座農場的持有者，便是哈姆爾本人，一位很熱情很開朗的老農。
當獨孤鏡從自己的管家吉普口中了以上信息後，他首先把女兒送回家，留下吉普照顧女兒，隨後他自己就坐上了出城的馬車，朝著郊區的哈姆爾農場趕去。
獨孤鏡所乘坐的馬車有些類似都市生活中天天見到的公交車，當然，這隻是神似，這馬車每日載好乘客以後就會按照固定的時間、固定的線路行駛，而拉動馬車的是一種高大的驢子，如果沒有一定的見識很容易就會把它們誤認為是某馬匹。
此時，搖搖欲睡的路途中，與獨孤鏡同車的有一位提著籃子的婦人，以及一對去像是去郊外遊玩的年輕情侶……馬車途徑城門時，又有一些出城的人上了車，其中有拿著弓箭的獵戶，有抱著聖經的神父，也有穿著盛裝的小貴族，不過這些人種大多數還是夫婦兩人或者一家三口的組合，男男女女老老少少，差不多二十人左右。
隨著，踏踏踏的清脆蹄聲傳出，兩頭驢子在車夫的駕馭呼喊中，拉著馬車使出了有士兵把守的城門。
上車的獨孤鏡感覺閑著也是閑著，於是他索性就從衣服中拿出了妹妹的筆記認真看了起來。
時光在不知不覺間快速流逝，車上抱著聖經的神父閑得發慌的開始向身邊的年輕情侶講述起了生澀隱晦的教會教義，其他人也在無聊中高談闊論起來，他們的話題從今年王宮裏麵流傳出有關王妃的八卦緋聞，到王國軍已經集結在魔界邊境，準備‘好好教訓’魔族的流言蜚語，幾乎什麼樣的都有。
一時間，沒能靜下心來的獨孤鏡恍然感覺得自己好像進入了現實中的中世紀，此時此刻發生在他身邊的一切實在是太過於真實了！
但念頭一想，覺得自己是和一群NPC坐在一起，自己竟然會認為這些NPC都是真實的人類，獨孤鏡便自嘲一笑，繼續埋頭在了妹妹提供的知識之中。
“你們知道嗎？我聽說魔族的坐騎是飛龍！”
一名年輕小貴族在聊天中突然開口到，其他人紛紛好奇的看了去，就連獨孤鏡也是耳朵一動，好奇了起來。
“我舅舅是王國軍第三團的第二劍術隊大隊長，他請親口告訴我，他曾經見過一群魔族乘著飛龍，飛出了魔界之森。”小貴族炫耀似的繪聲繪色說道“我舅舅說，他當時嚇著直接趴在了地上，急忙拿出在教堂購買的聖水淋在自己身上，這才避免了被魔界飛龍給聞出味道來。”
聽完後，車廂內的人都展示出了驚訝表情，有人說小貴族的舅舅了不起，遇到飛龍都沒嚇暈過去，也有的說小貴族的舅舅運氣不錯，說不定要升職了，還有的則麵帶輕蔑，看小醜一般的看向小貴族，完全沒有相信對方的話，畢竟龍這種生物，大家隻在故事中聽說過，而車廂內的那麼神父則趁機開始宣揚起了教義，滿口讚美他們的天父，讓大家一同向天父祈禱，天父一定能保佑大家的，同時他還告訴大家，在王都教堂中的聖水擁有驅魔以及洗滌罪孽的作用，僅需300G幣就能購買一瓶。
車廂靠外位置上坐著的獨孤鏡瞄了那名小貴族一眼，一邊摸著下巴，一邊思考起了這名小貴族說出來消息。
原本他是知道這個世界是有龍這種魔幻生物的，而且還知道這個世界的龍是居住在龍之穀裏麵的，可對於魔族坐騎是飛龍這件事情，獨孤鏡還是第一次聽說，所以他在想這小貴族口中的飛龍到底是不是魔幻故事中常出現的那種龍，到底是不是龍之穀裏麵的龍？還是說這兩者根本就是不同的生物？