全明星賽之後，魔術隊全隊上下士氣高展一路高歌凱進，在常規賽結束時，以58勝24負出色的戰績，並以東部第二的位置成功殺入季候賽。
隨著季候賽的進行，NBA各大獎項也一一浮出水麵，最佳新秀被邁克爾和紀俊傑兩個人同時獲得，常規賽MVP被科比包攬在自己的懷中，這是他連續第二次得到該獎項，最佳教練被全聯盟第一戰績的凱爾特人隊主帥裏弗斯獲得，最佳第六人則是被魔術隊新秀陳輝奪得，最佳進步獎被強勢回歸的弗朗西斯奪得，最佳球隊經理被魔術隊的布魯斯頓得到，是他讓魔術隊得到了紀俊傑和陳輝這兩個潛力不可限量的中國球員，被評為魔術隊史上，最成功的選秀。
在季候賽第一輪中魔術隊就以4比0完勝，淘汰掉東部第七的新澤西網隊，第二輪魔術隊又以4比2斬下老牌勁旅底特律活塞隊，終報連續兩年被活塞淘汰的命運，成功殺進東部決賽，在東部決賽中，兩隊大戰其場，最終魔術隊以3比4遺憾的敗給了強大的波士頓凱爾特人隊，在三巨頭所帶領的凱爾特人隊麵前，魔術還顯得太過稚嫩，紀俊傑沒有再實現常規賽中的驚天大逆轉，幫助魔術隊獲得勝利。
而在總決賽中，東部老大的凱爾特人麵對的將是西部冠軍球隊洛杉磯湖人隊，這也是兩支球隊連續第二年在總決賽的賽場上見麵，科比誓言要獲得冠軍，最終兩支球隊大苦戰七場之後，凱爾特人隊在三巨頭的帶領下艱難的戰勝科比所在的湖人隊，以微弱的優勢獲得比賽的勝利，凱爾特人隊成功衛冕了NBA總冠軍，又一次捧起了冠軍獎杯，總決賽的MVP毫無意外的再次落入真理皮爾斯的囊中。
結束了NBA本賽季的比賽，紀俊傑和陳輝也結束了他們的第一年NBA之旅，他們的表現已經獲得所有人的認可，紀俊傑更已經成為了一名明星級別的球員，當然陳輝的明星之路也不會太遠了，雖然今年輸了，但是他們明年還會在回來，所有人都相信這點，不用多久他們二人和他們所在的魔術隊一定會獲得NBA的總冠軍，不會讓久的，因為他們還有一個如今NBA內線的霸主德懷特·霍華德，所謂得內線者得天下，隻要他們更加的成熟起來，冠軍就不是夢想。
結束了NBA的征程，紀俊傑和陳輝，帶著陳麗麗和陳麗佳一家人，返回中國，回國後，紀俊傑和陳輝更是受到了全國人民的歡迎的，也再次和他的那些死黨再次相聚，有了NBA的成功經曆，紀俊傑和陳輝成功被選入國家隊，到時候他們將和姚明，易建聯一起為奧運會的夢想而努力，如今的中國隊以有實力去爭奪奧運會的冠軍，這絕不是空話。
在這一段時間紀俊傑和陳麗佳，陳輝和陳麗麗，這兩對有情人也訂下了他們的終生大事，走向他們的成熟之路，來年他們會再一起回到美國，去爭取他們的第一座NBA冠軍獎杯戴上令人羨慕的NBA總冠軍戒指。