果然在第二節一開始，小牛隊的二號人物聯盟中較受矚目的新秀約什.霍華德就對姚明展開了夾擊，試圖阻擋火箭的內線進攻，當然無論誰在麵對這樣兩位內線高手的夾擊時都不可能繼續自己進攻。不過這已經在老範的意料之中，他把先發出場但隻打了半節的朱萬.霍華德重新放在了大前鋒的位置上，想用老霍穩定的中投來拆掉小牛的包夾。
我過了半場就把球交給麥迪，麥迪帶了幾步，找了個空檔把球吊給了姚明。球一到姚明手中，迪奧普死死的在後麵頂著，約什.霍華得也放棄防守朱萬轉身朝姚明撲來。等兩個人快要形成包夾後，姚明輕輕鬆鬆把球給霍二叔，老霍也輕輕鬆鬆把球投中。對於37歲的老霍華德來說象麥迪那樣在激烈的對抗中跳投已很難辦到，但是紮實的基本功讓他在獲得好機會的時候能夠成為值得信賴的投手。
他的組織後衛賈.森特裏是個非常優秀的後衛，但是在我的看管下他連運球過半場都很困難。而麥迪對德文-哈裏斯的防守也非常到位，再加上防守德國人的巴蒂爾不時的協防，小牛隊的第三攻擊點也基本被掐死，所以最後還是由諾維斯基來進攻。
基於我的提議，範甘迪今天並沒有對巴蒂爾的防守做太多要求，反而要他在進攻上投入更多精力，所以以諾維斯基那樣的身高在巴蒂爾不甚嚴密的防守下可謂予取予求，2節竟然拿下了28分，超過了姚明的23分，但是小牛隊反而落後。因為小牛其他隊員加起來也隻和姚明差不多，拿了25分。上半場結束，火箭以58比53領先。
同火箭這邊一片歡聲笑語相比，小牛的替補席上一片沉寂，“小將軍”約翰遜正大發虎威，訓斥著小牛的隊員：“你們都在幹什麼，杵在球場上做模特嗎？看看你們的數據，除德克和約什之外，你們其他三人都在做什麼，尤其是你，德文，我整個上半場就看不到你的影子，有球的地方絕對沒有你，有你的地方絕對沒有球；還有賈森，你在場上做了什麼，除了把球從後場帶到前場，你什麼都沒有做，早知道還不如找個球童，他比你做的更好，還可以省很多薪水。不要辯解，一個剛恢複的殘疾人都可以把你逼成這樣子，你還不如趁早回家抱孩子。”
正在和隊友們說笑的我聽到了約翰遜最後一句話身體忽然僵住，一股無名之火從我心頭陡的騰起，我聽到了什麼，說我是殘廢？操，猛的從座位上站起，把毛巾往地上一摔。早就注意我的範甘迪一聲厲吼：“站住傑，你想做什麼？”
滿嘴銀牙咬碎才止住自己的身形，沙啞著聲音：“教練我知道怎麼做。”話雖如此，那滿腔的怒火卻怎麼也消散不去，一聲大吼，抓起地上的籃球，以令人目眩的速度直衝籃下，一個毫無花巧的大力灌筐，把藍架砸的“吱吱”做響，在全場人的注視下，不理會記我一次技術犯規的裁判，向小牛隊伸出了我的食指。
');