附 錄
法國著名景點中法文對照表
巴黎Paris
埃菲爾鐵塔 La Tour Eiffel
巴黎聖母院大教堂 Cathédrale Notre Dame
盧浮宮 Musée du Louvre
凱旋門 L’Arc de Triomphe
香榭麗舍大街 Avenue des Champs Elysées
協和廣場 La Place de la concorde
聖心教堂 Sacré Coeur
奧賽博物館 Musée d’Orsay
蓬皮杜文化藝術中心 Centre Pompidou
榮軍院（拿破侖墓）L’Hotel des invalids
夏樂宮 Le Palais de Chaillot
杜伊勒裏公園 Jardin des Tuileries
法蘭西喜劇院 Comédie Francaise
旺多姆廣場La place Vend me
巴黎古監獄 La Conciergerie
聖禮拜堂 La Sainte Chapelle
先賢祠 Le Pantheon
聖日耳曼教堂 St Germain des Prés
盧森堡公園 Jardin Luxembourg
瑪德蓮教堂 La Madeleine
巴士底廣場La Place des Vosges及雨果博物館Mussée Victor Hugo
加尼埃歌劇院 Opera Garnier
蒙帕納斯塔樓 La Tour Montparnasse
拉雪茲公墓 Cimetière du Père Lachaise
羅丹美術館 Musee Rodin
大皇宮國家美術館 Galeries Nationales du Grand Palais
達利蒙馬特空間（達利美術館） L’Espace Dalí
小皇宮博物館 Petit Palais
巴黎格雷萬蠟像館 Musée Grévin
巴黎柑橘園美術館 Musee de L’Orangerie
畢加索博物館Musée Picasso
法國科學城 Cité des Scienceset de l’Industrie
裏昂Lyon
聖·讓教堂 Cathédrale St-Jean
國際微縮電影藝術博物館 Musee des Miniatures et Decors du Cinema
Musee Gadagne 博物館
絲織博物館 Musee des Tissus
高盧羅馬博物館 Musée Gallo-Romain
印刷博物館Museum of Printing
馬賽Marseille
伊夫堡 Chateau d’If
加爾德聖母院 Bsilique de Notre-Dame-de-la-Garde
聖維克托大教堂 Cathedrale de la Major
馬賽曆史博物館 Musée d’Histoire de Marseille
古救濟院 Hospice de la Vieille Charité
馬賽美術館 Musee des Beaux Arts
康蒂尼博物館Musée Cantini
經濟和航海博物館Musée Economique et Maritime
時尚博物館Musée de Mode
法羅公園 Jardin du Pharo
巴斯蒂亞 Bastia
海軍基地 Thalassa Immersion
多卡海港 Port de Toga
海灘 L’Arinelle
阿雅克肖 Ajaccio
拿破侖故居 Maison Bonaparte
大教堂 Cathédrale d"Ajaccio
赤血島 Les iles Sanguinaires
科爾特Corte
科西嘉曆史博物館 Musée de la Corse
第戎 Dijon
聖·米歇爾教堂 Eglise Saint Michel
達西廣場 Place Darcy
聖·貝爾尼大教堂Cathédrale Saint-Bénigne
聖母院 Notre Dame
麥拉得古屋 Maison Maillard
公爵宮 Palais des Ducs
博納Beaune
葡萄酒交易市場 Marché aux Vins
主宮醫院 H？tel–Dieu
韋茲萊Vézelay
馬德萊娜大教堂Basilique-Ste-Madeleine
豐特奈Fontenay
豐特奈修道院 Abbaye de Fontenay
歐塞爾Auxerre
鍾樓 Tour de l’Horloge
老聖日耳曼修道院 L’abbaye de Saint-Germain d’Auxerre
桑斯Sens
聖·埃蒂安天主教堂Cathédrale St-Etienne
博物館、珍寶和教區會議宮Musee，tresor et palais synodal
阿維尼翁 Avignon
教皇宮Palais des Papes
聖貝內澤橋 Pont St-Bénézet
鍾樓廣場 Place de l’Horloge
小皇宮美術館 Musee de Petit Palais
安格拉頓博物館 Musée Angladon
賽農克修道院 Abbaye Notre Dame de Sénanque