曾緘譯本(七言絕句37-42) 三十七 山頭野馬性難馴,機陷猶堪製彼身,自歎神通空具足,不能調伏枕邊人。 三十八 羽毛零亂不成衣,深悔蒼鷹一怒非,我為憂思自憔悴,那能無損舊腰圍。 三十九 浮雲內黑外邊黃,此是天寒欲雨霜,班弟貌僧心是俗,明明末法到滄桑。 四十 外雖解凍內偏凝,騎馬還防踏暗冰,往訴不堪逢彼怒,美人心上有層冰。 四十一 弦望相看各有期,本來一體異盈虧,腹中顧兔消磨盡,始是清光飽滿時。 四十二 前月推移後月行,暫時分手不須衰,吉祥白月行看近,又到佳期第二回。