那是一個晚上的事。我走在六本木的街上。
我當時正在約會。吃過晚飯後，我們在熙熙攘攘的大路上漫步。可即使在繁華的六本木，一旦走進了後街小巷中，行人就一下子稀少起來，變得很安靜。
這時，我看到了一隻小企鵝，它正把腦袋鑽進路邊放置的塑料桶裏。
“啊，企鵝！”
那以前，我還一直用比較文靜的口氣說話，但驚詫之下，我脫口叫了出來：
“真是好稀奇！在六本木居然會有企鵝，還把頭伸進塑料桶裏！”
走在一起的男子飛快地瞥了我一眼，平靜地說：
“那個東西確實看起來像企鵝。可是，您覺得在六本木的十字路口附近，會看到企鵝嗎？”
他這麼一說，我仔細看去，才發現那是一隻花色長得和企鵝幾乎一模一樣的貓！聽到我們的話，“企鵝”抬起頭來，我看到了它的耳朵和胡子，知道這不是企鵝。我滿心失望，和我約會的男子對我說：
“吃驚的時候，還是好好看明白了再驚訝為好。不然會吵著別人的。”
現在想來，這是非常親切的忠告。
可當時我覺得“可是，明明看起來像企鵝嘛”。我心裏有些不舒服，於是反駁說：
“那麼，我這麼說行不行？‘哎呀，那邊那個把頭探進塑料桶的東西，看起來真像是企鵝，可是這一帶不會有企鵝的，我還是好好看一看吧！仔細一看，原來是一隻貓，可是這隻貓黑白相間，花紋和企鵝一模一樣！哇，真讓人吃驚！’這樣可以了吧？”
我和那個人，後來就沒有了交往。“看到了嗎？”
雖然我一直被說成是把“反省”兩個字忘到媽媽肚子裏了，可是企鵝事件以後，我決定要注意一些，當看到什麼令人吃驚的東西時，我會好好看仔細，再表示驚訝。
這件事發生在一個晚上，我做完電視節目的深夜彩排後，從NHK坐車回家。那已是淩晨四點鍾左右了，路上幾乎沒有什麼車，我坐在NHK為我準備的出租車上，閉著眼睛平息彩排帶來的興奮，以便回到家後可以倒頭就睡。當時我住在自由之丘，出租車過了目黑車站，奔馳在目黑大路上。
紅燈亮了，車子停了下來。我朝外看了看，到了大鳥神社附近的那個大交叉路口了。現在那裏變成了立體式路口，下麵也可以行車，所以看起來並不很大，但以前還是一個平麵大路口。我隨意朝前麵望了一眼，突然發現那邊有一個巨大的銀色飛行物，即便在黑暗中，也看得十分清晰。
當時，飛碟剛剛成為新聞的熱點，就是現在被稱為“UFO”的物體，在我們之間是個轟動話題。
我剛想“哇———”地叫出來，但突然想到了企鵝事件中那令人傷心的打擊，於是決定仔細觀察一下再吃驚，就把臉貼到了車窗上。但我沒有打開車窗。雖說如果打開窗子，那個物體整體的大小啊什麼的都能夠看清楚，可是我卻不敢開窗。現在想來是很不科學的，不過當時我聽說會從飛碟上走下來穿著銀光閃閃的衣服、貌似人類的生物，他們會把地球人抓走。在這一點上，我比別人更加謹慎，我鬧出這麼多笑話，卻沒有出什麼事故，也許就是謹慎的緣故吧。
我把臉貼在車窗上仔細觀察。那個物體在前方十五米處，銀色的，非常巨大。我得出結論：這回我絕對沒有看錯！這和把黑白花紋的貓看成企鵝絕對是兩碼事。於是，我小聲問司機：
“您看到了嗎？”
司機也看著前方，說：
“看到了。”
我把聲音壓得更低：
“真是個大家夥啊！”
司機靜靜地看著前方，答道：
“是啊。”
綠燈亮了，可是車子卻沒法向前開，因為那個物體就停在交叉路口的正中間。我的心怦怦地跳了起來，心想“真是難以置信”。路上非常安靜，幾乎沒有行人和車輛，在靜寂的黑暗中，飛碟一動不動地停在那裏。我向駕駛席探過身去，問道：