如果是關係那麼好的朋友，不可能不知道她的住處，那麼，照片上的少女還能是死的麼？照片上花瓶裏的波斯菊，總覺得像佛前的供花一樣，那麼虛幻，那麼無常。
如果對方已死，每當回憶友誼之情時總是傷痛很深，所以，這種約定也許直到今天依然堅守如初。道代漫不經心地問她：
“死了嗎？”
當時澄子堅決要求撤消這話。之所以如此，也許是因為這話觸到了她自己的悲傷之處而感到痛楚的緣故。
“這事你什麼時候跟我說？”
過了一會兒道代這樣問她時，澄子也恢複了平靜，微笑著說：
“好，最近就談。”
“好，現在不聽，我想聽唱片。既然是波斯菊之歌，我就想把它學會了。”
“好！”
結果兩個人反複聽了幾遍那首歌，然後是兩人合唱。
三
柯斯莫斯在希臘語中是美麗的意思，是道代上周六聽澄子說的。
澄子是從姐姐那裏現躉現賣的。
道代又把它轉手倒賣給民枝她們了。時間是唱從澄子家學來的《波斯菊之歌》時，談起了偷花人那件事的時候，也就是周六後的第三天周二那天的事。
道代之所以懷疑澄子，是比其他人多知道澄子和波斯菊如此這般的關係。
也許是波斯菊之花引起了澄子對和照片上少女友誼的回憶，現在再看一看新學校，仍然把波斯菊之花當作六年生的友誼標誌，可能由於澄子的心已經紊亂，或者偷了花，或者肆意糟蹋了吧。
澄子家的那張照片前邊，如果今天插上許多波斯菊，肯定會以為那犯人就是澄子無疑了，道代想去實地看一看，但是又怕去看，拿不定主意，定不下何去何從。
第二天早晨，因為擔心得不得了，所以道代比平常早到學校，繞到後院一看，連個人影也沒有，非常安靜，草木上朝露未幹，地藏菩薩石像的頭還是濕的。看那心境坦然的石菩薩，真想雙手合十向它祈禱，保佑偷花犯人千萬別是澄子。
“啊，道代，你真早啊！”
有人招呼，她便回頭望去，原來那是信子。
“你也來啦？”
“是，如果今天也來偷，我想一定碰見他呢。波斯菊沒有變化？”
“是，跟昨天一樣。”
這時，民枝來了。
過了一陣，芳子和禮子一起來了。
“啊！”
“啊！”
少女們無不感到大家的精神是一致的，互相報以明朗的微笑。大家喜歡用自己的手種的花，這種心情任何人都不會有什麼不同。
“花蕾這麼大了。花被偷去一些也不要緊，陸續地開哪。”
道代說這話的時候，聽到從倉庫後麵傳來好大的腳步聲。大家彼此看了看對方，一時想起應該藏在石頭地藏菩薩像那邊的樹蔭裏，但是已經來不及了。
“啊，你們真早！”
來的是滿臉笑容的大澤老師，他一出現，大家立刻一臉茫然，有些發呆。
大澤老師是六年級男生的班主任。他大概是來巡視花壇的吧，一隻手拿著打蟲子藥的噴霧器，不穿上衣隻穿襯衫，而且兩隻袖子全卷得老高，認認真真幹一番活的架勢。
“老師早上好！”
道代她們行禮的時候還一直擔心，老師發現波斯菊被偷會說什麼呢？
“波斯菊開得挺好呢！”
老師心平氣和的麵孔。說完這句話之後接著說：
“幫幫忙好吧。到雜役室，我噴壺和水桶，統統灌上水提來。帶把掃帚來更好。還有，找一些細竹子，鋸，綁花的細繩。波斯菊的杆軟哪，不綁個什麼扶它一扶不行。”
她們五個人跑到雜役室把工具全弄回來了。老師照著波斯菊的杆定下尺寸，然後用鋸截竹子，往花上綁就是道代她們的活了。
“啊，辛苦啦。這麼弄一弄，就是有點兒風雨花也不致於倒啦。”
老師說完直起身來活動活動腰，看了一陣經過修整的花之後說：
“嗯，還是稍微剪短些好！”
他邊說邊從皮帶上取下剪枝的剪子，毫不可惜地把挺好的花杆也剪下去了。
“哎呀！”
“哎呀！”
“哎呀！老師！”
大家都不由得變了臉色發出喊聲，可是老師根本不當回事似地：
“嗯，不這麼適當地人去掉一些枝子不行。過於茂盛了杆就軟，很不好看，隻會這樣，沒別的好處。花也是這樣，讓它隨便開，杆馬上就軟了，開不出好花來。要想讓它開的花漂亮，花期又長，那就無論如何也得修剪。昨天下課之後我就剪了剪枝，還得剪去一些才行哪。”
他不緊不慢地說著，同時又繞著花壇恰到好處地剪短那些過於繁茂的枝幹。
少女們麵麵相視。然後是彼此相視，彼此燦然一笑。
“原來犯人是大澤老師！”
“懷疑到澄子頭上，大錯特錯了。”
大家都放下心來似地小聲談論著，這時傳來輕輕的皮鞋聲，原來澄子來了。
和往常不同，今天早晨的澄子神采奕奕，什麼原因卻無人知道。就像波斯菊的花朵映在秋光裏一般，臉色是那麼瑩潤，水靈。就說那腳步聲吧，也和昨天大不相同。
“澄子，澄子來啦！”
道代說著跑上前去握住澄子的手。她說：
“有個事我得向你道歉。這裏的花被人拿走了，偏巧就懷疑到你。現在明白了，原來犯人是大澤老師。請原諒吧。”
“嗯，這算不了什麼，有個事可是讓我高興得不得了。我姐姐來信了，信上說，照片上那位朋友的病快要好了。”
“哎呀，是病麼？怎麼說沒有商量啦？難怪嘛，我問死了麼就太不應該了。”
“是的，那時候，是活著呢還是死啦還不知道呢。好，算啦，事情已經過去。我隻要告訴已經有了許多好朋友，她一定高高興興地寫回信來呢。”
她談得很愉快。澄子頭一回挑明的事是：澄子的父親調工作前來東京，所以邀請朋友參加告別宴會，但是沒想到澄子的姐姐得了傷寒，她的朋友也因為同一種病而病例。兩個人都人了醫院，姐姐較快地見好，可那朋友卻一直處於病重狀態。澄子和姐姐的悲痛是難以言喻的。當她想到那病也許是自己家傳染上的，就更加痛苦了。澄子甚至哭著下了決心，朋友如果死了，她就一輩子也不交朋友了。
“你說等哪天告訴我的，就是這事？”
“對！所以現在我說了。”
澄子說話的聲調和昨天完全不同，聲音非常爽朗清脆。道代把澄子這“波斯菊的友誼”對民枝和信子一說，她們完全激動了。她們對大澤老師說：
“老師，剪下來的花給我行麼？”
“啊，當然行！”
“和澄子的姐姐做朋友啦。”
“不能送花，隻好在圖畫時間大家一起寫生波斯菊，把這些畫送到醫院去吧。”
喜歡波斯菊的少女們，就像那花的名稱一樣，現在心裏也開了美麗的花。大家手挽著手，道代和澄子合唱《波斯菊之歌》：
清涼的空氣含著淡淡的清香
生活得清清爽爽，何懼無常
……
……吉林小說網www.jlgcyy.com為您提供川端康成短篇作品無彈窗廣告免費全文閱讀，也可以txt全集下載到本地閱讀。