可是他沒想到，這一天還有個最不快活的晚上。
老皮克正坐在屋子裏照鏡子。看見一個他不認識的男孩子闖進來，老皮克沒好氣地說：
“第一，你應該先敲一下門；第二，小皮克上學去了，還沒回來。我可不能允許別的孩子……”
那個男孩子喊：“爸爸！”
這一聲可把老皮克嚇壞了。他口吃地說：
“你……你……是皮克？”
“對呀，爸爸！”
“你怎麼……怎麼變成了這副樣子？你的胡子呢？”
“拔掉啦！”那個沒良心的小子說，“珍妮說不好看，說小山羊才長胡子。大夥兒都說我那樣子，活像個老頭子……”
“什麼？”老皮克氣得發昏，“我經受過78輪比賽的考驗，是堂堂正正的天下第一美男子！你跟我一絲一毫都不差，怎麼會像‘老頭子’？倒是你現在這副鬼樣子，活像大街上的小流氓！——給祖宗丟臉喲！”
老皮克喊個沒完，越喊越氣，最後跳起來，把小皮克按在床上，狠狠地揍了一頓。
打完了，老皮克坐下來歎氣，歎完了氣，他振作起精神，把小皮克安頓在小椅子上，給他恢複本來的麵貌。
他從下午忙到天黑，又從天黑忙到第二天黎明。
可憐的老皮克給累得精疲力竭。但是他沒有白費力氣，小皮克上學去的時候，又變得和老皮克一模一樣了——就連走路的姿勢也是按他教的那樣：弓著腰，將雙手背在身後，一步一點頭，跟老母雞啄米似的。
六
結局
小皮克到了學校，大夥兒都呆住了。想不到過了一夜，他又變成個小老頭子。女孩子們都有點兒泄氣。小珍妮就更不用說了。她眼淚汪汪地看著小皮克，一句話都講不出來。隻有威裏斯顯出幾分高興，他說：
“哈，這才叫‘美男子’呢！”
小皮克躲在教室裏不敢出去。就是這樣，他也得不到安寧。外班許多淘氣的男生跑到這兒來，從窗戶向裏張望，還吵吵嚷嚷，還吹口哨。老師隻好親自出去對他們說：
“回去吧，不要看啦！小皮克雖然長得像個凶巴巴的老頭子，可是他的心很善良呢。你們這樣做，他會難過的……”
幸虧老皮克沒在這兒，不然，他不跟這位老師拚命才怪呢！
珍妮她們知道小皮克還為昨天的事挨了一頓揍，都十分後悔，誰也不敢再輕舉妄動了。哪知小皮克寧可再挨一百頓揍，也絕不肯當老頭子。這麼著，孩子們又熱心地忙碌起來。
老皮克當然不能容忍自己的兒子變成個“不肖之子”。當晚，他狠狠教訓了小皮克一頓之後，又熬了一個通宵，把兒子變成“美男子”。
從打這天起，老皮克就同那群孩子展開了拉鋸戰。情況大抵是：每天一清早，小皮克像是跟他爸爸一個模子裏刻出來的，背著手，弓著腰，邁著慢騰騰的四方步走向學校。可是晚上放學，他又變成一個活蹦亂跳的普通男孩兒，使得老皮克又生氣又傷心。老皮克實在不明白：他們幹嗎一定要把美男子變成醜八怪？
至於結局麼，有兩種說法。一種說法是：老皮克有一回喝醉了，又在公園的樹林裏碰到那群仙女。仙女給了老皮克一種藥。老皮克把藥給小皮克吃下去，小皮克的圓鼻頭就變得非常結實，再也休想捏得動；胡子也變得極牢，用老虎鉗子都拔不下來；皺紋再也按不平，光頭自然也永遠像個電燈泡。
另一種說法剛好相反：小珍妮她們得到了這種藥。她們先把小皮克收拾得漂漂亮亮，然後給他吃下了藥，讓他的爸爸再也沒法兒把他變成一個可笑的老頭子。