第 34章“錯誤”的譯文(3 / 3)

然而,譚雪燕似乎並不完全相信,她追問道:可我查到的資料,怎麼顯示它是一種可怕的化學物品呢?

看到這條消息,李良頓時愣住了。他再次對譚雪燕撒了謊,一時間竟不知該如何回應。就在這時,譚雪燕的消息再次傳來。

“其實,你不用對我隱瞞什麼。哥哥的日記內容,我早就已經翻譯出來了。”

李良心中一緊,急忙發消息解釋。

李良:雪燕,我之所以對你隱瞞,完全是出於對你的保護。雇傭兵這個職業,確實有著許多不為人知的陰暗麵,更何況大哥服務的還是“海妖”這樣的公司。但請你理解,雇傭兵也是分性質的。大哥他真的是個好人,他並沒有參與達曼特的內戰。當時,他受雇於國際法庭,負責在中東地區追擊攜帶化學武器的恐怖分子。我親眼看到過,他孤身一人闖入危機四伏的酒店,救下了一個被綁著炸彈的小女孩。

譚雪燕的回複透露出理解和感激:我明白你的用意,也感謝你的關心。長這麼大,真正關心我的人寥寥無幾,你的這份情誼,我會銘記在心。看到這條消息,李良放下手機,靠在椅子上,長長地舒了一口氣。

同時,何菲菲也盛裝打扮,光彩照人。她身穿束腰的短款風衣,內搭高領白色毛衣,皮質短裙與高筒靴的組合更是將她的美麗襯托得淋漓盡致。她手挎精致的女式包,滿心歡喜地朝著咖啡廳的方向款款走去。然而,就在這時,手機鈴聲突然乍響,打破了她的心情。她掏出手機,一看來電顯示,竟是唐戈的號碼。她嘴角微翹,小聲嘀咕道:“這家夥,又想搞什麼鬼?”說著,便接通了電話,帶著幾分戲謔的語氣問道:“喂!蟾蜍王子,你又來了,這次又搞什麼鬼?”電話那頭傳來唐戈大大咧咧的聲音,“蛤蟆公主,別開玩笑,快告訴我你有沒有李先生的電話?”何菲菲啐了一口,“呸!誰是蛤蟆公主啊。”接著又好奇地問道:“你找李良幹嘛?他現在可正生你的氣呢。”唐戈的聲音透露出幾分急切,“他那個好妹妹,現在正像隻喝醉的蛤蟆一樣趴在酒吧門口呢,差點就被人撿走了。他要是不管,那我可真不管了。”何菲菲聞言,雙眼瞪得如銅鈴般大。

時間倒流十分鍾,唐戈剛吃完宵夜,捂著被羽絨服緊緊包裹的肚皮,點燃一根煙,在一條充滿生活氣息的胡同內漫步。胡同兩旁,按摩店、網吧、小飯店的招牌燈光閃爍,五彩斑斕。然而,當他走到酒吧門口時,眼前的一幕卻讓他瞬間凝固。一名染著黃發的男子正扶起一個女孩,準備將她塞入車中,而那個女孩,正是劉淑敏。一想到劉淑敏那平日裏囂張跋扈的模樣,唐戈就氣不打一處來。他本可以選擇轉身離開,但最終還是停下了腳步。“喂!你幹嘛呢?”唐戈大聲喝止。男子被突如其來的聲音嚇了一跳,急忙扭頭看向唐戈,上下打量了一番後問道:“你是誰?!”唐戈大步流星地走過去,厲聲質問:“你是誰?她又是誰?”他指著劉淑敏。男子有些心虛地回答道:“她……她是我老婆。”唐戈緊逼不舍:“那她叫什麼名字?!”男子吞吞吐吐:“她……她叫小紅。”唐戈裝出憤怒的樣子:“這是我侄女,我怎麼不知道她叫小紅?!”男子顯得更加膽怯了,“那……那你說她叫啥?”唐戈一字一頓地回答道:“她叫劉淑敏!”說完,他迅速伸手進入劉淑敏的外套口袋,掏出錢包,打開將身份證展示給男子看。男子一看,臉色驟變,急忙鬆開劉淑敏,“大哥!誤會!誤會……。”唐戈一把扶住搖搖欲墜的劉淑敏,對著男子狠狠地罵了聲“滾!”。男子嚇得連忙鑽進車裏,一溜煙地駛離了現場。

趕走男人後,唐戈穩穩地扶住搖搖晃晃的劉淑敏。“喂!醒醒啊,別睡了。”他喊道。然而劉淑敏隻是迷迷糊糊地嘟囔著醉話:“那個姓唐的……真是個野人,還有那個姓譚的……賤貨,你們倆給我……等著瞧……。”聽到這話,唐戈的眼睛不由得瞪大,手也漸漸地鬆開了。

劉淑敏失去了支撐,“啪”的一聲重重地摔在了酒吧門口那堆肮髒的垃圾袋上。唐戈則在一旁點上一支煙,靜靜地等待李良來接他這個所謂的“好妹妹”。

沒過多久,李良和何菲菲便急匆匆地拐進了胡同口。李良一臉焦急地衝到唐戈麵前,聲音都帶著顫:“唐大哥,我妹妹呢?她在哪兒?”唐戈嘴裏的煙微微翹了翹,他用煙頭指了指那堆垃圾袋。隻見劉淑敏狼狽趴在垃圾袋上,嘴裏還在不停地咒罵:“那個姓唐的……野人,總有一天我要讓你付出……代價……”

李良聽到這話,憤怒得牙都咬緊了。而何菲菲則急忙蹲下身,溫柔地扶起劉淑敏:“淑敏,快醒醒,我們回家了。”

唐戈深吸了一口煙,然後轉身大步向胡同口走去。夜間的燈光昏黃而朦朧,照在他堅實而孤獨的背影上。李良望著他的背影,感激地喊了一聲:“謝謝大哥了!”然後,他便和何菲菲一起,扶著醉醺醺的劉淑敏,向停車的方向走去。