巴勒莫市郊區的一棟普通辦公樓內有一間狹小的辦公室，辦公室內隻有兩張辦公桌，一張屬於卡特琳娜，一張屬於喬。
喬的事業原本正處於上升期，他應該換一個大一點的辦公室，可這一切都毀在了老莫吉手裏。在此之前，與低級聯賽的經理人們打交道的時候，喬從不需要任何外在因素偽裝自己，因為這些人之所以找上門來完全是需要自己手裏的球員，而不是看自己開什麼車，在什麼樣的辦公室辦公。
現在基本事實已經改變了，老莫吉用看似極為輕蔑的一招就搞定了自己在意大利的活動範圍，這一招不光簡單有效，還在踩人的同時表達了……根本沒將喬看在眼裏。
是啊，一個意大利人口中的蝗蟲要想在這塊和天朝極為類似的國度闖出自己的一片天，太難了。
早晨8:00，喬正循準時出現在辦公室，盡管他已經失去了經紀人執照，喬經紀人公司也沒有任何一個合法經紀人，可是他還是得來，畢竟公司沒有解散。
比喬來的更早的是卡特琳娜和那些球探，他們是來領遣散費的，沒有人願意在一個非法經紀公司上班。
卡特琳娜今天穿的非常正式，一頭烏黑的長發下，棕色眼睛射出焦急的目光，而那一身職業裝仿佛是為了拿完遣散費之後，去為另一份工作麵試，或許，她正是因此而焦急。
當喬走入辦公室，卡特琳娜依然按照往常一樣的規矩喊了一聲：“老板……”不過她沒有繼續往下說，而是看著穿著西裝卻沒有打領帶的喬。
“不用擔心我。”喬回應了一句，隨後拿出支票本一張一張書寫著支票，從昨天晚上和莫吉會麵開始，今天的程序已經定下來了，與其不停的客套，還不如直接一點將遣散費發了，這就是喬的。
卡特琳娜原本沒有半點擔心，老板的死活從來就不是員工考慮範疇，不過喬這麼提醒一句之後，她還真有點愧疚，問了一句：“您真的可以嗎？”
喬在辦公室內抬起頭，停下手裏的筆說道：“意大利人稱呼黃種人為蝗蟲，實際上這一稱呼單指天朝人，因為我們在意大利賺錢，卻很少在購入固定資產，所以他們認為自己被搶劫了，指責天朝人從不為意大利建設和發展出力。卡特琳娜，你應該了解蝗蟲的特性，那就是無論怎麼樣滅殺，當夏天來臨的時候，它們都一定會出現。而且，成災。”
卡特琳娜剛開始還帶著一些歉意聽著喬的話，說實話，私下裏她也沒少和同事們管喬叫蝗蟲。現在，她卻覺得喬可怕，公司毀了，喬的前途基本上也毀了，他反而變得如此冷靜，像一塊冰坨，一個石佛。
“好了，這是你們的遣散費，我不光按照法律規定給了你們補貼，還加了一點點‘謝意’。”卡特琳娜剛要說些什麼的時候，喬沒讓她說話，繼續開口道：“不用謝我了，再見。”
喬看著卡特琳娜將支票一張張拿走，然後走出了辦公室，偌大的辦公室空空如也的時候，強烈的恨意從心底飄出，他不是沒有感覺，隻是，他不想讓任何人看到。這就像是一個人走在冰冷的街道上，隻穿著襯衫和牛仔褲，即便如此，在大冬天裏他也要挺直胸膛，因為他不說，就沒人知道他冷。
大概二十分鍾，喬從辦公室的窗戶上看到了樓下等待的球探們散去，從這一刻開始，喬經紀公司徹底在意大利足壇除名，喬也徹底恨上了意大利足壇。
該何去何從，喬現在來不及考慮，他想要的是一場大醉，最好是那種可以連睡三天三夜的大醉。
喬不允許自己在失敗中倒下，不過在失敗之後讓自己放縱一下還是沒有任何問題的，恰好，他的辦公室裏有一瓶好酒，這瓶酒，原本是打算談完手裏最後一個球員的下賽季轉會合同後，用來慶祝更換新辦公室，不過，現在……
意大利人愛喝酒，他們愛喝一種叫‘維諾’的葡萄酒，這種酒入口滑潤，會在不知不覺間順著喉嚨溜入。喬卻不喜歡這種酒，他喜歡烈酒，喜歡去蘇格蘭買威士忌，辦公室這瓶就是。
嘶……啊！
打開美酒，喬狠狠灌了自己一口，從喉嚨口到腹部痛快的灼燒感讓他感覺自己還活著，同時，又一次將酒瓶放到了自己的口邊，周而複始，一次又一次的將琥珀色液體喝下去。