小哥哥,你別給我惹事就行。我可不想被他們吃的死死的。萱沒好氣的說
萱兒,我們看你都不笑的,真的看了都很心疼你啊!子傑心疼的說
好啦!我的三位帥哥哥我沒事,以後也不會不笑了好不好。萱可愛的說
那好吧!以後遇到什麼不開心的事一定要跟我們說,不然等我們查到了,你就不要求我們放過他們知道沒。澈冷淡的說
知道了,你們很羅嗦誒!真後悔當初答應你們留在皇室。萱沒好氣的說
嗬嗬!丫頭,你沒聽過嗎?世上是沒有後悔藥的嗎?炎帥氣的說
好了我們出去吧!讓萱早點休息。子傑說
嗯!丫頭你就早點休息吧!炎說
羅嗦,趕緊出去啦!我要睡覺。萱說
那我們先走了。三位帥哥異口同聲的說完就離開了
第二天……
你們聽說了嗎?今天好像有人來我們學校參觀,不過是講外語的。女生a說
管他呢!我們學校的會講外語的老師又不是沒有,你怕什麼。女生b說
快看,校長大人都親自出馬來迎接了耶!女生c說
你這不是廢話,人家來我們學校參觀校長當然要親自迎接嘍!女生a說
歡迎你們的到來。校長說(某憐:你說中文,人家外國老聽的懂你說什麼嗎?校長:管他呢!)
旁邊的翻譯員對那外國老說:Welcomearrival(歡迎你們的到來)
Iheardthatyourschoolhasseveralnewtransfertothenewstudentsofitnow!(我聽說貴校有幾個是新轉來的新生,有這回事吧!)約翰說(那外國老的名字)
額……,校長更本就聽不懂他說什麼,別說校長就連會英文的老師和學生也不會。
校長突然叫道:喬茜茜、尚宮聖羽、尚宮哲淩、左劍希你們四個知道不知道是什麼意思。
喬茜茜抱怨的說:校長我們英文很爛誒,根本就聽不懂。
這時一個嬰兒般的聲音響了起來:Iheardthatyourschoolhasseveralnewtransfertothenewstudentsofitnow!這句話的意識呢是說:我聽說貴校有幾個新轉來的新生,有這回事吧!
是有這回是,你們不會是為了想見到幾位新轉來的學生吧!校長說
Havethistimeisthatyouwillnotwanttoseesomenewtransferordertothestudents!(是有這回是,你們不會為了想見到幾位新轉來的學生吧!)萱翻譯的說
Wrong,IdonotseeittransferredseveralnewstudentshaveonlyheardofpreviouslylocatedintheUnitedKingdomtostudythegirlssuddenlygetaPh.D.,graduate,doctoraldegree,Ihearsheisinyourschool.(錯,我不是來看這幾位新轉來的學生,隻是聽說以前有位在英國讀書的女生一下子就拿到了博士、研究生、博士後的學位,我打聽到她就在你們的學校。)約翰說
哇!萱公主好厲害哦!女生a說
嗯嗯嗯!我還真有點懷疑了,她是不是那位英國讀書的女生了。女生b說
悅聽了笑著對約翰說:Mr.John,standingnexttothefemaleprincipalsistostudyinBritain,butalsosuddenlygotherPh.D.,graduate,post-doctoraldegreeinperson.(約翰先生,站在校長旁邊的這位女生就是在英國讀書的,而且也是她一下子就拿到了博士、研究生、博士後學位的人。)