第01卷 第0章 序章(1 / 1)

我一點也不適合當偵探

———————————————————

負犬小說組錄入

原著:佐久良剛

翻譯:許展寧

圖源:我一點也不適合當圖源

錄入:有b就行

http://blog.sina.com.cn/makeinunovels

http://weibo.com/makeinunovels

僅供個人學習交流,嚴禁私自挪作商業用途

下載請於24小時內刪除,本組不負相關責任

不可修改圖片和文本,轉載望務必保留信息

體諒他人勞動成果,請勿製作其他格式流通

———————————————————

「我啊,真的很不喜歡『尼特族』這個詞啊。聽起來簡直就是在嘲笑沒工作的人嘛。而且最近還有人結合了『米蟲』,創造出什麼『米蟲尼特族』耶。聽到這種稱呼誰還會有幹勁找工作嘛。」

伊藤武誌,二十五歲,現居東京都,無業。窩在家裏當了一年米蟲,被父親逼著要在短時間內找到正職工作,不然就得要乖乖去當個摔角選手。迫不得已找了間軟體開發公司麵試,卻慘遭羞辱。不想就這樣束手就擒之下,很「隨便」在路邊應征征信社的工作,偵探生活旋即「超展開」~

對偵探工作充滿懂憬的伊藤,還在妄想自己會成為下一個名偵探柯南還是神探伽利略……沒想到接二連三來的幾乎都是尋找失蹤寵物或抓猴的案子。這……這個設定怎麼跟電視上的完全不一樣!!

沒一件事做得好的體弱草食男,在美女上司惠梨的恐怖震撼教育下,有機會逃出生天……不是,有機會成為獨當一麵的偵探嗎?讓我們繼續看下去。

作者/佐久良剛

一九七六年生於靜岡縣濱鬆市。縣立演鬆北高中畢業。出道作品《我再也不去什麼印度了啦!白癡!!……但我應該還會想要再去》(アルファポリス文庫出版)創下超過十萬冊發行量,成為熱門暢銷作品。另著有《我再也不去什麼非洲了啦!白癡!!……但是我愛非洲(淚)》、《我再也不去什麼東南亞了啦!……但我應該還會想要再去》(幻冬舍文庫)、《三國誌男》、《體驗科學》(Sanctuar

Publishing)等書。

譯者/許展寧

淡江大學日文係畢業,現為日翻中專職譯者,翻譯領域包括書籍、影視等。樂於各種翻譯題材,熱衷借由翻譯文字來接觸各種不同專業知識。