美國佛羅裏達州，在某座防衛森嚴的大型別墅內，一名金發眼鏡男正站立在一個超大液晶顯示屏幕的側前方。他右手捏住一根激光指示筆，在漂亮女助手的配合下深情並茂地向坐在沙發上的主人介紹公司的最新產品。
“尊敬的戈羅爵士，這就是我們辛克萊全球公司最新開發成功的金盾防衛第二代係統。在一代多維掃描熱成像的基礎上我們完美嵌入全息掃描係統，物體模擬三維立體成像的精確度達到了90%以上。當最先進的反探測單兵作戰裝備麵對我們公司金盾二代係統的防衛時也將變得毫無意義。天上飛的鳥，地上跑的老鼠，甚至埋在地下兩米深的死人在我們的二代係統中都無所遁形。”
女助手注意到戈羅爵士聽到死人時眉毛明顯皺了皺，連忙用手向眼鏡男示意。眼鏡男停頓下來瞥了爵士一眼，沒感覺爵士要表示他的不滿後繼續介紹起來。
戈羅爵士是不列顛聯合王國的子爵，在國內遭遇幾次暗殺後不得不逃到美國來躲避追殺。幾個月前購入的金盾一代係統挽救了他的一次性命，所以當推銷員再次上門時他不得不第二次忍受這個討厭眼鏡男的口水。這類事情本來交給管家和秘書去做也可以，但是畢竟牽涉到了自己的性命，再加上高達幾百萬的升級費用，這讓子爵有點肉痛之餘，也隻得親自坐下來聽完講解再判斷是否有升級係統的必要。
眼鏡男顯然知道子爵心中的猶豫，在一代係統幾乎夠用的情況下再花費幾百萬似乎有點多餘了。眼鏡男的目的自然是打消子爵心中的疑慮，讓子爵明白為生命安全上保險自然是越多越好。
“爵士您看，我將為您具體演示兩代係統的差異。當您用上金盾二代係統後，您的生活從此將不會受到任何危險的打擾。哪怕是一隻迷途的小鳥，您都可以在它侵入圍牆之前將它擊落。”眼鏡男用手推了推鼻子上的眼鏡架，用激光筆指著牆上的液晶顯示屏，“這是一代係統對整個別墅區的監控。它的有效防衛範圍以別墅為中心向四周延伸500米，再以地麵為參照垂直向上300米，但是無法對地下隱藏物進行探測。凡是接受過我們金盾係統一次全身掃描的人員，無論他或她在哪個舊式監控器的死角都能在金盾係統中以熱成像三維立體圖的形式出現在屏幕中。您看，綠色的身影就代表安全。不過，對於冷血類動物，如草叢中潛行的毒蛇，之前的防衛係統市場上基本沒有相關的解決方案。當然，我們公司的金盾二代係統很好的解決了這一問題，您再也不用為野餐時突然出現的毒蛇而擔心了。”
當眼鏡男注意到子爵的臉有點拉長後，連忙補充，“這個其實是我們注意到一位顧客在臥室被毒蛇咬死後才特別開發的針對係統。您知道，派來的殺手不一定是人。由於智能和生物科技發展很快，很多危險的智能電子芯片植入到小動物身上後，對現有市場上的安全防衛係統構成了極大的挑戰，為此我們辛克萊全球公司耗費幾億美元升級了一代產品，在一代中不能掃描成像的如裝有幹擾發射器的電子鼠和電子鳥，都逃脫不了金盾二代的防衛。”
不過眼鏡男依然越講越興奮，每賣出一套金盾係統或者升級一套一代係統，他都能有十多萬美元的提成。他指著在二代係統中一一顯現出的東西激動地介紹著，“您看，這是一隻死老鼠，這是一隻死鳥。以前您看不到，現在全都看得到了。”