期末考試轉瞬即至，自那晚之後，張耀再也沒有偷摸溜走，而是選擇在房間裏呆呆地望著天花板。似乎幸運之神也對他心生憐憫，在期末考試中他表現出色，語文和數學均考到了九十分，英語不但越過了及格線，還達到了八十分的成績。經過毫無用處的成績單自我評價以及同學間相互評價之後，張耀拿著成績單回了家。
張耀連跑帶跳地奔回了家，興高采烈地拿著他的成績單遞給父母看，父母看過成績單後，臉色也稍有緩和，張父甚至說道：“到底還是棍棒之下出高徒。”不過張耀對此毫不介意，他隻曉得自己今年能夠過個自在的新年了。
寒假時光本應是美好的，然而張耀的日子卻頗為艱難。放假沒幾日，他的父母便對其心生嫌棄，認為他甚是麻煩。張耀每次洗澡時，總是直接脫掉貼身衣物。張父每次洗衣服時，還得把手伸進秋衣秋褲裏將袖子和褲腿拉出來，這令其無比惱怒，徑直衝進書房擰著張耀的耳朵，怒吼著，讓張耀在放假期間自己的衣服自己洗。張耀捂著耳朵趕忙點頭應允，與此同時，眼淚猶如斷線之珠般不爭氣地掉落下來。張俊則滿懷鄙夷地看著他，一個男人怎會如此愛哭。
悲催的寒假總算結束了，過年也並非如張耀設想的那般快樂，壓歲錢永遠都被父母攥在手中。張耀滿心苦惱，暗自嘟囔：壓歲錢既然是大人之間的人情往來，又為何非得叫做紅包呢？紅包不應該是給小孩子的嗎？
清晨時分，地平線處徐徐浮起一抹輕柔的橙黃，昭示著日出將至。這細微的晨光穿透薄薄的霧氣，為沉眠的大地罩上了一層淺淺的金輝。張耀正路口等候陳小言一同上學，不遠處有一個朦朧的身影，乍一看去隱約像陳小言。待陳小言抵達後，張耀猛地一跳摟住了他的脖子，“你剛一拐彎踏上這條路，我就瞧見你啦，隔著這麼老遠的距離，我一眼就把你給認出來了，厲害吧？ ”
厲害厲害，就你會吹牛，那麼老遠，你還能認出是我？瞧瞧這是什麼？”陳小言手中晃蕩著五塊錢，一臉驕傲地瞅著張耀。“陳哥，你這是從哪兒弄來這麼多錢啊，五塊錢能買好多吃的啦，我的陳哥，我想吃手撕牛肉。”張耀雙眼冒光，挽著陳小言的手不停地搖晃著他的胳膊。