迪特*科爾搖搖頭，“我在董事會裏有一個老朋友，他告訴我由於近些年青年隊都沒有給俱樂部輸送過什麼像樣的人才，再加上每年俱樂部都要在培養球員方麵支出一大筆費用，所以謝潑德主席已經決定，從今年起將逐步控製俱樂部培養年輕球員的支出，將資金全部用在引進球員上，爭取在聯賽取的好的成績。”
“不會的，這怎麼可能……”馬克*普拉德霍簡直不敢相信。
“馬克，自從霍爾爵士離開後，這幾年我們的這位新主席弗萊迪*謝潑德先生做過什麼“好事”嗎？為了自己的地位，連博比*羅伯森這樣的老帥都被他拉出來做了替罪羊，還有斯皮德英格蘭最好的後腰之一，75萬英鎊就被賣給了博爾頓，邁克爾*斯通也辭職了……”迪特*科爾神情異常痛苦，“馬克我知道你是不會離開的，但我不願意呆在這看著紐卡斯爾沒落，自己卻無能為力，所以我想我是離開的時候了。”
馬克*普拉德霍不知道怎麼去安撫迪特*科爾，麵對這個忠心耿耿為俱樂部服務了15年的老朋友，馬克*普拉德霍一點辦法也沒有。
但馬克*普拉德霍明白他一定要想辦法留住迪特*科爾，他不願意讓迪特*科爾這樣傷心的離去，也許那盤錄像帶會給他希望。
馬克*普拉德霍走到辦公桌前拿起了一盤錄像帶走了回來，說道：“迪特，看看這個，也許你會改變主意。”
隨著錄像帶的運行，迪特*科爾慢慢被錄像中有些扭曲變形的畫麵吸引了，錄像中一名身穿32號球衣的黑發少年熟練自如的控製著足球。
“馬賽回旋！馬克……太精彩了。”
“哦！上帝……40米的吊射，這個孩子是個天才，我們應該把他帶到這裏來。”迪特*科爾已經忘記了剛才的憂傷，他被這個少年深深吸引了。
馬克*普拉德霍笑了笑，“他已經是我們青年隊的一員了。”
“我們……你是說保羅*西蒙，那個黃皮膚的孩子。”迪特*科爾長大了嘴，一臉不可置信的摸樣。
馬克*普拉德霍點點頭，“沒錯，你看迪特，我們是不是應該一起把這個孩子培養成紐卡斯爾的新星。那樣，主席謝潑德先生也許就會繼續從給青年隊撥錢了。”
迪特*科爾沒有說話，他正全神貫注的觀察錄像中的保羅*西蒙，好一會迪特*科爾才回過神來，他的眼中閃爍著光芒，迪特*科爾從這個孩子身上看到了希望。
略微思考了一會，迪特*科爾笑道：“你這個該死的，你又贏了馬克，我會繼續留在這裏和你一起訓練這批隊員，同時，我會對保羅*西蒙的訓練計劃做出調整，這個孩子還有很大的潛力可挖，不能浪費了。”
“我就知道會這樣。”馬克*普拉德霍擺出一副理所應當的樣子。
當迪特*科爾走出辦公室後，他從口袋中摸出了一張小字條，紙條上有謝菲爾德主席達維*理查茲的電話，迪特*科爾慢慢的將它撕成碎屑，扔到了垃圾桶中。