第8章 穿小鞋(2 / 2)

“一言為定!”

見夏柒柒這麼爽快地答應了,安子姝忍不住臉上浮出一絲奸計得逞的笑容,“答應得這麼快,也不怕風大閃了舌頭!我敢打賭,你肯定做不到!”

“賭就賭,如果我贏了,我要你每次看到我的時候,都恭敬地稱呼我為‘夏老師’!”

“你輸了,就乖乖滾出我的視線!再也別讓我看到你!”

“說話算數!”

安子姝伸手在夏柒柒手上重重地一擊,生怕她反悔。

眼看林菲兒一臉淒淒地跟著夏柒柒身後走出了教室,仇雨昕討好似地將手中的現磨咖啡遞給安子姝,小聲吐槽道,“這個女人,太狂妄了!她要是發現合同竟然要用八國語言翻譯,臉色肯定比調色盤還好看!可惜不能親眼看到……”

從一開始,這個項目就是安子姝的陷阱,她要讓夏柒柒當眾出醜,知難而退!

慕容霜擺弄著手指,不耐煩道,“著什麼急,明早自然能看到!”

然而,壓根沒等到明早,踩著下午下課鈴聲響起時,夏柒柒就抱著幾遝分好的資料笑眯眯地回到了教室。

“來,同學們,幫忙檢查一下!”

說著,她將手中的資料分發下去,“這合同好像太簡單了點,就一頁,我還沒過夠癮,就弄完了!”

仇雨昕忍不住,開口道,“老師,你該不會沒看清楚要求吧,這合同要用英、法、日、韓、俄、德、西班牙、阿拉伯八國語言翻譯……”

話說了一半,在她突然看到翻譯文件的瞬間,悉數卡在喉嚨裏。

怎麼可能?

這麼短的時間,這個女人,竟然真的做到了!

她驚詫地看向安子姝,發現,安子姝比她更驚詫!

“肯定是亂寫糊弄的……”

除了英語,仇雨昕其他也看不懂,不由胡亂中傷。

然而精通日語的慕容霜開口打斷了她,“這份日語翻譯可是專業水準,真的是你親自翻譯的?”

安子姝精通好幾門語言,自也是看得出來,這每一份都是資深翻譯水準,絕非渾水摸魚之類,不由拿著文件,驚呆在當場。

“怎麼?兩位大小姐,該不會想反悔吧!”

“一諾千金,本小姐當然不會食言,”慕容霜挑了挑眉,“不過你得先證明,這是你親自翻的才行!”

“擺在眼前的文件,還不足以證明?”

“當然不能!”安子姝臉色難看到了極點,厲聲道,“誰不知道你,夏染染,教學成績連續兩個季度墊底,你最擅長的專業課尚且如此,不擅長的小語種翻譯,怎麼可能短時間內,做到這麼優秀?你肯定偷偷找外援了!”

仇雨昕立馬附和道,“對,肯定是這樣,你身為老師,為了騙取投資,贏得賭注,竟然公然作弊,真是不要臉!”

“首先,我隻是答應解決合同翻譯問題,並未承諾必須親自翻譯!”聽夏柒柒這麼一說,安子姝臉色稍霽,請人翻譯誰不會,無非是多花點錢。

比有錢,她可是絕對完爆夏柒柒!

但沒想到夏柒柒話鋒一轉,又道,“可惜我太窮,壓根沒錢請翻譯,隻能自己上咯!不過你們不要太崇拜老師,我會害羞的!”

安子姝氣得簡直想吐血,“說大話,誰不會,沒人會崇拜一個隻會吹牛的老師!”

沒想到一直在睡覺的東方月恒突然開口道,“吵死了!想證明還不容易?現場給她十道翻譯題,當場作答,限時半小時!”

“半小時,太浪費時間了!”夏柒柒胸有成竹,指了指東方月恒,“你,現在就出題,我同聲傳譯,錯一個詞算我輸!”