倫敦晚報的記者惠特布雷德現在正在女王公園巡遊者的主場洛夫圖斯路球場外麵拍攝等待入場的球迷。他半蹲的地方恰好位於入場處的當路，從四麵八方湧來的球迷就在這裏彙集。他們揮舞著手裏的女王隊的圍巾，高唱著球隊的歌曲。當一個胖小子看到惠特布雷德在拍照時，他走過來用印在胸口上的女王隊球星的名字來回著對著鏡頭。
“不知道一個月後還能保持這樣熱情的人會有多少。”惠特布雷德輕輕地搖了搖頭。作為一名長年報導英國職業聯賽的專欄記者。他並不看好女王隊的前景。外國資本的介入，無名教練的入主，再加上虛弱的賽季前引援。這些隱蔽性的不利條件都可能成為球隊崩盤的誘因。
“請給我一本球隊的賽程手冊。”惠特布雷德在路邊的報攤上買到的女王隊的賽程手冊的內容十分的充實。翻開黃色的封皮裏麵記錄著從俱樂部官員的組成、教練班子的成員、各個球員的定位和位置到每輪對手的分析等等詳盡的內容。“球隊的第六前鋒嗎，也許今天看不到你上場了——中國男孩。”在步入球場之後，惠特布雷德終於在賽程手冊上找到了他想要找的人。夏筱北的照片被放在手冊的最後一頁，穿著80號隊服的他笑得很無奈。
今天主場比賽的女王公園巡遊者隊成立於1882年，是由兩家地區性足球俱樂部合並而成，而合並後獲得新名字“QueensParkRangers”，在報紙和網絡上一般簡稱QPR。惠特布雷德會做出這隻球隊本賽季表現不佳的預測並不是沒有道理的。QPR隊在成立後的大部分時間都埋沒在低級別的比賽裏。92~96年征戰英超和85~86賽季的聯賽杯亞軍是他們不多的幾次榮譽。
這個賽季的情況也差不多。惠特布雷德抬頭看了看球場西側的客場球迷看台，身穿淺藍色上衣的客隊考文垂的球迷占據了洛夫圖斯路球場19,148個坐席中的大約3分之1的席位。考文垂隊今年的情況很好。知名的足球記者和足壇的專業人士都認為他們會成為今年晉升英超名額的有力爭奪者。而他們首輪比賽的對手女王隊能夠在賽季末穩穩保級就很不錯了。
“你好，伊薩（issa），怎麼有興致特意跑來看英冠的比賽。”遠遠地和惠特布雷德打招呼的是他在倫敦晚報的大胡子同事麥克*霍華德，他是報社指定QPR隊的專訪記者。
“呦，你好，麥克，上午的賽前發布會怎麼樣。”惠特布雷德走到第一排的觀眾席上朝麥克*霍華德招了招手，由於並不是以記者身份來到洛夫圖斯路球場，所以惠特布雷德很守規矩的沒有進入廣告牌後的記者區。
“糟透了，凱文*墨菲（Kevin*Murphy）任何有意義的球隊的情況都沒有說，那個李的應聲蟲隻會一遍又一遍重複地說“到了比賽時你們就什麼都知道了。”
惠特布雷德笑了一下說：“也許他真的什麼也不知道呢？”兩個人提到的凱文*墨菲是QPR隊現在的主教練，女王隊的球迷至今也無法理解球隊在7月上旬莫名其妙的解雇了上賽季的功勳教練伊恩*霍洛威（ian*holloway）而聘請這個無名教練的原因。“他什麼都聽助理經理李*彭賴斯的，簡直就像李的應聲蟲。”這樣說的不光是球迷還包括來采訪的媒體記者。他們對這個木頭人教練的感想都不好。
“你為什麼要雇用這麼一個看起來毫無能力的主教練呢，QPR的主席多爾先生。”惠特布雷德轉頭對著正站在觀眾席正中VIP包廂中的一名紅臉胖子，暗暗地在心中問道。
“伊薩，你還沒回答我你為什麼特地來看這場比賽的原因。”大胡子麥克仰頭問道。
“麥克，你知道我最近正在寫關於阿森納那個新任俱樂部主席的專欄。所以我是跟著她來的。”隨著惠特布雷德的手指麥克的目光轉移到坐在多爾旁邊的一名黑衣女孩身上。此時，夏冰璃正坐在包廂裏端著一杯紅茶淺笑盈盈的注視著足球場上碧綠得反光的人工草坪。
※※※※※※
看著多爾手中第三次被點燃的古巴雪茄伴著零星的火星再度熄滅。夏冰璃做了一個禮貌的手勢，她用自己的打火機輕輕地湊近雪茄，熊熊燃起的煙絲把兩人的表情照得通明。此時，QPR俱樂部主席多爾的表情是頹喪的。他銳利的詞鋒對這個來自中國的女孩毫不起作用，他奇怪眼前這個穿著黑色西裝的女孩怎麼能說出那冰一樣寒冷的語氣時還能笑得那樣甜美。多爾有一種感覺，他感覺在那女孩自然甜美的笑容後麵隱藏的是一張對自己極為輕視的臉。