夜還不深，薄陰的天氣裏，無星無月。白色大理石的寬闊道路將繁華街區分為兩半，一側是白瓦高牆、有蛋殼一樣弧形穹頂的神殿群，另一側是車水馬龍、人來人往的商業街，阿方索最大的會館、妓院、寶石廳、緞帶騎士酒樓一列排開，仆役、商人、衛兵和遊街的人熙熙攘攘，空氣中滿是酒水、脂粉和熱騰騰的人的味道。
在更高、更黑的地方，瓦戈洛等待著。他隱藏在月桂茂密的樹影中，和下麵比起來，這裏安靜、從容而私密，月桂香甜的氣味讓他感到很舒適，猶如回到家鄉的叢林。
但這畢竟不是波斯恩納德，半小時之後，他將被迫讓一個人死亡，像一個意外——或者，一個令人遺憾的失誤。總之，值得上十五個紫金幣。
他看見遠處一列馬車行來，前驅的是四個白馬騎士，手持旗槍、象征權威的短杖，接下是一小隊穿著鎧甲的士兵，持鉞的和持盾的分列兩隊，盔甲在燈光下閃著白亮的寒光。馬車很安靜，四頭白牛裝飾著彩色的墜飾和鈴鐺緩緩走來，無需驅策卻步調一致，顯然受過嚴格的訓練。
這是今晚的貴賓，他想。排場不小，但也理所當然，在這會館出現的，無不非富即貴，親王瓦倫斯的歡愉之廳，朝臣以下豈有資格成為座上之賓？來者是誰，他並無興趣，多少錢辦多少事，夜翼的原則。十五個紫金幣，恰能讓一個伶人不知所以地死亡。
趁著馬車停下之際的忙亂，他滑下樹枝，溜進會館側後的黑暗小門，沿著一條狹窄的黑暗小道走了幾十米，拐過三道彎，眼前是厚重的帷幕，他停下來聽了一會兒，稍遠一些的地方，兩間隔開的屋子裏都有人說話，而最靠近他的這一間是空的。仆役們的腳步不時傳來，還有搬動重物的聲音，木頭和布料，高蹺特有的篤篤聲，一個伶人念著對白，另一個在抱怨他的腳上的舊傷。
瓦戈洛又等了五分鍾，踩著高蹺的腳步才靠近這裏，兩根細長的白色棍子在帷幕前停住，悉悉索索的聲音傳來，伶人在換裝——瓦戈洛沒有遲疑，迅速而專業地在此人頭上敲了一記，小心地將昏迷的人放倒，沒有讓他發出一絲聲響。就著燈光，瓦戈洛上下看了幾眼。
“身材略矮，但服裝可以彌補，還有高蹺，”他點點頭，“啊，這可增加了我的難度，但不是很關鍵。那麼……”
他拾起伶人手中的麵具看了看，蒼白的臉頰和眼睛下紅色的垂珠。
“這最好不過，麵具和臉譜，眾神的使者，多好的兆頭！我想我開始喜歡今天這個角色了。”
“既然還有時間，”瓦戈洛再次聽了聽，發覺所有人都還在做著準備工作，而沒有人注意到，有一個踩著高蹺的戲子已經走丟了，“那麼，為了避免麻煩，我還是等開場的時候再出現為好。”
說著話，他快手快腳地脫下這位倒黴蛋的衣服，還有那分外惹眼的長達三肘的高蹺，迅速地換到自己的身上，在黑暗裏，他就像一隻狸貓，微弱的燈光和沉重的帷幕絲毫不能影響他的行動，相反倒是成了他最好的掩護。
兩分鍾後，他回到伶人和仆役休息準備的地方，故意踏出淩亂的腳步，將地板踩得咚咚響，發出幾聲含混的、低沉的呻吟，大家注意到他的時候，卻隻能看見一個佝僂的背影，踩著高蹺，似乎還捂著肚子，跌跌撞撞向著廁所的方向奔去，由於匆忙，甚至在欄杆邊上撞了一下。
“奧比特？奧比特？”有人在背後叫他。
“隨他去吧！一定是吃壞了肚子！”
“可得快點！今晚少不了你，第三幕之前一定得回來！”
瓦戈洛揮了揮手，沒有回頭，一轉過彎道，到了燈光照不見的地方，他伸手在牆壁和木頭柱子上試了試，轉眼之間，左右扭動著爬了上去，沒有看見過的人絕對想象不到那種動作——就像一條蛇在水中遊泳、或者蜥蜴在沙地上奔馳，輕盈、從容、無跡可尋。