馬曉娟在醫院治療一周後回到了住處。她的情緒低迷，本想和家中父母訴訴委屈，再討一個解決問題的辦法，她再三思慮後，決定獨自吞下了這枚苦果。馬曉娟深知，這種事情如果讓家鄉親朋好友知道了，實在是丟人！更不能將自己的不堪讓家人知曉，那樣隻能讓父母更加糟心，她們的自尊與顏麵也會喪失殆盡。這些天朱立也始終在她身邊照顧她，心裏既痛苦又惶惶不安。兩周後馬曉娟恢複了健康，療愈創傷的心靈之後，她戛然地不再哭泣了，她沒讓這段虛妄的孽緣給咒住，經過一番痛苦的思想鬥爭，她毅然決然地要放棄這段孽緣。朱立雖有諸多不舍，也無法說服家人的偏見，最後他隻能用金錢彌補這段情感，以馬曉娟的名義辦一張二十萬銀行卡。
生活本身就存在一種殘酷性，何況她們心裏還裝載了扭曲的人生觀和價值觀。馬曉娟也為她一時攀龍附鳳的行為，付出了血的代價。每個人的青春的夢想色彩各異，無論你規劃得多麼精妙，也攪動不了無常的命運和蒼涼的世俗。經曆這次人生的打擊後，馬曉娟在悔恨中又站起來了，她最終選擇了豁達和堅強！京城是無數個北漂人追夢地方，即便她們滿身傷痕累累，也不願離開這座城市，這就是京城的魅力所在。馬曉娟萬沒想到，當今的世俗觀念還有如此的殺傷力，愛情的帆船在世俗的小溪裏也說翻就翻。她在心裏不止一遍的呐喊：究竟是什麼摧殘了她的青春？是愛情？是金錢？是虛榮？馬曉娟無從找到答案。在一段自怨自艾的複雜的心理狀態下，她並沒有向生命的穀底墜落，以她較好的英語功底，又應聘北京一家大型西餐廳的領班，開始了她人生的又一次航程。
透過馬曉娟的境遇，杜梅更清楚地認識到：社會就是個大池塘，裏麵隱秘著無數個黑洞，無數個漩渦，女孩要想挑出這些漩渦，實非易事。自己一定要有一種勇氣和心裏，在北漂道路上，用苦澀的快樂奮鬥過程的愉悅，賦予未來更高的境界。
杜梅與那位大學高校長仍維持著聯係，保持著業務來往，或多或少總會有些訂單。雖然這位高校長特別能擺出道貌岸然的麵孔，那不檢點的行為偶爾還會橫行。杜梅每次跟他談業務心裏也總是戰戰兢兢，但她明白自己沒有好的文憑和好的家境，所以不能輕易跳槽，隻要能在這家公司掙到錢，她就必須堅持下去。杜梅不會忽視每一個清晨，也不能想得太多幹得太少！在京城近兩年的曆練中，她辦事也越來越縝密，用她的青澀年華，使她的生活具有了獨特風格和個性。慢慢地她變成了一個犀利洞見的女孩，整個人像顛覆性地變了。原本那個晶體般透徹的山裏女孩，為了生存變得模糊起來。雖然道德的底線仍在她心中橫著，可金錢的誘惑溶解了她的樣子。杜梅在與高校長的多次接觸中，覓到一味很適合高校長的菜譜，也總能吊起這位校長的胃口。為了大把的人民幣，為了在京城有個自己的棲身之處，杜梅不辭辛苦尋覓著各種商機，即使社會賦予她許多的不解，她的隱忍使她更加強大。杜梅更不願意去多想，將來的如果。在京漂這條路上，行進的路雖然幽暗崎嶇，可夢想總會是她的指路牌。或許她將來的路要迎著萬裏東風，她也隻能把奔波的苦澀蘊藏起來，和那些追夢者一樣，在奔波中尋求生活的意義，抗擊那些“生命之重”。兩個東北女孩，一次又一次地緊握鄉音，緊握著不願放棄的大都市夢想，尋覓在繁華的京城。用她們不同的思想軌跡和境遇，塗抹著她們青春的色彩。
——全書完