第01卷 第0章 Prologue(1 / 3)

———————————————————————————————

原名:僕が七不思議になったわけ

譯名:我成為七大不可思議的意義

作者:小川晴央

插畫:よしづきくみち

掃圖:blate1991、サダメ(感謝提供電子版彩圖)

翻譯:言の葉(かなえ)

校對協力:yukira(雪華)

鳴謝:JSDKK各位朋友的建議

輕之國度:http://www.lightnovel.cn/

僅供個人學習交流使用,禁作商業用途

下載後請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任

轉載時請注明以上信息。

———————————————————————————————

簡介:

在不複的青春中,再次與你相會——。

向來括囊避咎*的高中生中崎夕也在某個夜晚,和司掌七不可思議的精靈典子相遇了。

深夜的校園裏,飛舞的櫻花中,在空中飄著的身穿和服的她,高聲對他說出了不詳的話語。

「恭喜,汝被選為這所學校的新七大不可思議了。」

他竟然被臨時登記為七大不可思議的繼承人了!接著,他帶著困惑和典子一起著手解決在學校裏發生的事件,但……

記載著成為七大不可思議之一的少年的日子的幻想故事。

以及讓人讀完後不由得想再讀一遍的,帶點苦澀的懸疑小說。

【譯注:原文石橋を叩いても渡らない是來自日語裏的俗語石橋を叩いて渡る,意思是石橋有多堅固都要先敲打下再走過去,形容行事謹慎。全書中數次使用到這個俗語。】

Prologue

意識到手機不在,已經是在我正準備睡覺的時候了。我把書包翻了個底朝天,把製服的口袋翻出來找遍了也沒找著。

「難道說,忘在學校了……?」

一般人也許會說「明天去拿就行了」就完事了吧。但是,如果是我,即使是有一點東西忘記拿了,其帶來的不安也會漸漸地浸透、擴散,最終布滿心中。假如我忘在學校的手機被誰給偷走的話,說不定幾十萬的話費賬單就會送到我跟前,或是被用來犯罪的話!

我想象了下自己在監獄裏哭叫著自己是無辜的情形,下定了朝學校走去的決心。

在校舍的牆麵上掛著的鍾已快要指向深夜零點了。校舍宛如漆黑的箱子一般,帶著比白天的時候更為龐大的壓迫感俯視著我。我在校舍的周圍徘徊了下,確認了沒有巡視的人,也沒有被附近的人看到後,慌忙跨過了圍牆。

我任憑空氣從咬緊的牙關間漏出,靜靜地打開了窗戶。這個美術教室的窗前些日子壞掉了一直沒修,真是不幸中的大幸。

進入美術教室後,我馬上感覺到什麼人的視線,急忙躲開。

「唔哇!誰!對不起!我並不是可疑的人……!」

我正道歉著,意識到了視線的本來麵目是石膏像。

「拜托別嚇我啊……」

剛剛慌忙躲開的時候,我把黑板上寫著的『恭喜畢業!』字樣給蹭掉了。我揮手撣去運動外套的手臂部分上沾到的粉筆粉末。

今天,這所清城高中進行了畢業典禮。典禮進行的途中,有的前輩流下了淚水。我坐在椅子上作為在校生眺望著畢業生們,完全無法想象自己明年在那裏落淚的情形。

比起這個,找到手機才是迫在眉睫的問題。

「不用怕~完全沒事的~」

我戰戰兢兢地哼著就在剛才自己創作的一派胡言的歌,好容易才走到度過了今年這一年間的教室。我向著自己的位置走去,幾次都碰到了桌子和椅子。把手放進抽屜裏找了找,馬上就找到了手機,我放心地吐了一口氣。

「太好了。但我怎麼會放在這種地方—」

在記憶中我並沒有這麼做過。也許是一如平常地擔心『要是正在進行畢業典禮的時候來電話怎麼辦!』,才放進了桌子裏吧。

「好,然後回去就是了……」