在創世曆1085年已經過去了一半的時候，弗萊德家的主人終於回來了。
那是在7月第一個周末的下午，羅蕾萊剛剛帶著兩個孩子從外麵放風箏回來，一路哼著歌進了門。她把兩個洗完澡的孩子安置在育兒室裏，讓他們畫畫，自己則走下來，看看廚房裏有沒有什麼點心好拿上去給他們享用。
才剛走到樓梯的一半，羅蕾萊就聽到大門那裏嚷亂成一片，有好幾個傭人都在往那裏跑。她好奇地走到廚房裏來，看到保姆迪拉正在把一壺煮好的咖啡拿過來，於是她就問對方：
“發生了什麼事？為什麼大廳那邊會這麼吵？”
“貝斯特拉小姐，您還不知道吧？是弗萊德先生回來啦！謝天謝地，太太總算盼到了，所以現在大家都忙著去接行李呢！”
原來如此，難怪這些人都忙作一團。羅蕾萊想了想，覺得還是不要在這種時候去拜見對方，等晚上琴為自己引見時再說吧。她拿著點心和牛奶往樓上走，不料兩個孩子已經得知爸爸回來的消息，一陣風似的衝下來。羅蕾萊趕緊把托盤放在過道的桌子上，扶著跑不穩的約翰跟上哥哥。而埃文還邊跑邊向弟弟和羅蕾萊喊：
“爸爸回來嘍！約翰，羅爾，你們快來呀！”
須臾，他的身影就消失在大廳的門內，而裏麵傳出笑聲。約翰因為追不上哥哥，急得快哭了，羅蕾萊扶著他，一邊鼓勵他自己走進大廳裏。在大廳裏，幾個傭人都在拿著行李往外走，而琴則站在一個禁衛軍軍官的身旁，擁抱了他一下。
“我還以為不知得到什麼時候才能見得著你呢，尤亞。這些天過得還好嗎？”
“我這不是回來了嗎，琴。”
那個身穿黑色禁衛軍軍服的男人一眼看到埃文，向他伸出雙臂。而大兒子則高興地衝過去，一邊喊著“爸爸”，一邊撲進對方的懷裏。羅蕾萊看見這一家團圓的情景，就知道這位就是弗萊德家的主人，也就是那個照片中高傲的禁衛軍軍官。他現在看起來沒有那麼冷漠，相反還非常開心地把兒子高高地舉起來，人也比照片中顯得年輕。
約翰蹭到爸爸的身邊，也要爸爸抱。弗萊德家的主人發現了小兒子，見他也長高了，走路也變穩變快了，更加高興。他把兩個兒子抱在懷裏，逗著他們。琴笑著向孩子們說：
“好了，爸爸才剛回來，不要老是纏著他，快下來吧！”
兩個孩子當然不情願，不過在媽媽麵前也不能太放肆，隻能從爸爸的胸前滑下來，仍舊粘在他的身邊。埃文看到靜靜站在大廳外的羅蕾萊，連忙朝她招招手，喊道：
“羅爾，你看，這就是我爸爸！你看他是不是像個大英雄？”
這時，弗萊德家的主人才注意到在孩子的身後，還有一個年輕的女人不聲不響地站在那裏。琴看看羅蕾萊，又看看丈夫，微笑著說：
“這就是我在信裏跟你提到過的羅蕾萊·貝斯特拉小姐。自從她到這裏來以後，埃文和約翰可是大有進步呢，真是多虧她了。”
羅蕾萊一言不發地走上前，向男主人行了個屈膝禮。而尤琛·弗萊德隻是看了對方一眼，點點頭說：
“麻煩您了。”
說完，又帶著兩個孩子往外走。被留在大廳裏的羅蕾萊此時心裏鬆了一口氣，要是對方很有禮貌而且熱情地接待自己，搞不好自己會更加手足無措。而且當看到對方那一身黑色的禁衛軍軍服時，羅蕾萊隻覺得心裏一陣發抖。看樣子，以後自己還是少接觸這個男主人為妙。
在休息過後，尤琛·弗萊德一直留在書房，可能是有些事情要處理吧。而琴到育兒室看看孩子們時，向羅蕾萊說道：
“請不要介意，尤亞他有時就會這樣，可能是因為太累的緣故，所以沒有好好地跟你打招呼。在平時，他對其他人非常友善，這不是我誇口，而是大家都這麼說。等你和他了解多了，就自然明白了。”
對此，羅蕾萊當然沒有表現出異議。不過在她的想法中，與其要非得和這個男主人好好相處，還不與少點見到他這樣更好。她不喜歡禁衛軍，也不大想見到這個看上去有點喜怒無常的男人。
在晚餐的時候，羅蕾萊本來想在廚房或是育兒室裏吃飯就算了，可是保姆迪拉帶來了琴的口信，要她陪少爺們到飯廳用餐。於是羅蕾萊隻能和埃文、約翰一起，來到餐桌旁。來到蒔蘿穀後，羅蕾萊一直延續著以往的打扮風格：樸素。現在也不例外，她穿著淺藍色的上衣，灰色棉布裙子，看起來既不耀眼也不奪目，非常符合家庭教師的身份。而此時坐在首席的，是這個家的男主人，他換掉了軍服，可能是休息過的原因，比起下午他顯得精神了不少。而琴則坐在丈夫的左邊，告訴他一些家務事。兩個孩子看到父親當然又撲了過去，羅蕾萊在趁他們不注意時也進來飯廳裏，站在一旁。當兩個孩子入席後，她才緩緩坐在最下首。