清晨，一縷陽光照射到班德爾城上使得這個與瓦洛蘭大陸隔絕的地方增添了幾分色彩。
殘狼早早的起了床，發現自己的傷勢已經好得差不多了，
這也多虧了班德爾城了的熱心居民呀。正當殘狼感歎時提莫也醒了過來，說道：“小狼狼，你起來了？，你還真早啊。”“嗬嗬，是你起來的太晚了。”殘狼說道，提莫說：“吃完早餐我們就要去巡邏了。”殘狼：“好的。”
早餐過後，提莫拿了一套衣服放在了殘狼的前麵說：“你巡邏時要穿上這套衣服。殘狼一看，額，一頂綠色的軍帽上麵還戴上了一副潛水鏡，清一色的綠色，殘狼心想這不會是提莫衣服的加大版吧?算了穿就穿了，殘狼穿上這套衣服走到鏡子前一看，殘狼自己都笑了，真像一個解放軍呀。而提莫卻說：“恩恩，不錯不錯。”
於是殘狼的起一次巡邏開始了。
殘狼和提莫來到了石貂山脈周圍準備進行巡邏，就在這時殘狼忽然聽到了一陣呼喊聲，由於殘狼快步上前，看到他以前的“老朋友”大狼和小狼正在追趕著一個戴著長長的帽子，紫色的頭發及到腰間，大大的綠色的眼睛，她與普通的約德爾人都是一樣的身材矮小但很可愛。唯一不一樣的是這個小女孩手裏拿著一個拐杖，在她的身旁還有一隻不像蝴蝶的蝴蝶。殘狼心想以前因為我有傷在身所以不是這幾隻狼的對手可現在今時不同往日，我的傷勢已經好得差不多了，就用你們來開刀。殘狼正準備解救這個小女孩時，提莫衝了過來說：“別碰它！如果你碰它的的話，我倆今天就變成小狗了。”殘狼說：“怎麼可能？我偏要試試。”說罷殘狼就一掌拍了過去，那幾隻狼飛出去了幾米遠，殘狼心想哈哈這回我做了件好事，而提莫心裏哎！完了。就在狼飛出去的時候那個小女孩轉了過來滿臉不高興的說：“誰幹的？提莫自覺的走到一邊指著殘狼說：“跟我沒關係，是他幹的。”那個小女孩對著殘狼說：“是你幹的？”殘狼滿臉謙虛的說：“是我幹的，其實你也不用太感謝我。”就在這時那個小女孩手中的拐杖一動，殘狼就變成了一隻小狗，這時提莫滿臉討好的走了過來對哪的小女孩說：“璐璐，不好意思，他是外地來的所以冒犯了你，真對不起請大人您不記小人過饒了他這一次吧。”那個叫璐璐的小女孩：“好吧，看在他是外來人的麵子上饒了他這一次吧，魔法會在半個小時後消失，你讓他好自為之吧。”說罷璐璐和那幾隻狼就消失不見了。提莫抱著殘狼說：“哎，誰讓你不聽我的，璐璐是班德爾城裏誰都不敢惹的，你還敢打他的朋友，哎。”殘狼：“嗚嗚嗚嗚。”說完提莫就和殘狼離開了。在提莫走後璐璐有重新出了來自言自語的說到：“殘狼？真是個有趣的人，打了我的朋友還想讓我感謝你，哼，下次遇見你一定讓你吃一點苦頭。”說罷她又消失不見了。