“你以為都是誰在工作養活你們啊？！”男人憤怒的聲音即使隔著房門也能聽見，酒瓶碎片和地麵摩擦而刺耳的嘰呱聲驚醒了床上的女孩。
“是嗎，一個整日酗酒，半年沒往家裏拿過一個納特的巫師？”女人冷笑道，“我當初怎麼就看上了你？！”
他們又吵架了，希望明天不是她收拾殘局。
“閉嘴！”
隔壁房間傳來乒乒乓乓的聲音，阿黛爾習以為常，蓋上被子準備繼續睡覺。
“Reducto！（粉身碎骨）”
兩個房間中間的牆被炸開，阿黛爾迅速下床，鑽進一旁衣櫃，手心被底下的木刺紮出兩滴血珠，主人不在意地縮在狹小的空間，透過縫隙，隱約能看到他們的舉動。
“你居然用粉身碎骨咒！你就這麼喜歡看著我陷入不幸嗎！”女人尖叫道：“Diffindo！（四分五裂），是你，你把我原本安穩的人生攪得一團糟！”
“Protego！（盔甲護身），你這瘋女人，Expelliarmus（除你武器）！”男人一腳踢開她的魔杖，扯著女人的頭發甩到牆邊。
女人咳出一口血，右臉早已遍布血痕：“是你徹底毀了這個家，你的靈魂恐怕都被酒精和那個人徹底泡爛了。”
她神經質的笑聲回蕩在這一小片空間裏，男人扯起她的頭發往牆上撞：“給我閉嘴！Crucio！（鑽心剜骨）”
痛苦的呻吟聲取代了笑聲，男人踩斷了她的魔杖，扭開臥室門，樓梯吱嘎亂響，他下樓找酒去了。
阿黛爾微微探出半個頭，小心翼翼喊道：“媽媽？”
女人不為所動，鑽心剜骨的效果之後從地上爬起，似哭似笑，腳步虛浮，走到櫃子前，拉開抽屜，臉上似乎完全平靜下來：“我要讓他後悔......”
抽屜裏躺著一把槍。
“媽媽？”阿黛爾扒在門框旁，猶豫道：“今天......”
“看不見我沒工夫嗎，煩死了！”阿黛爾狠狠挨了一巴掌，女人怨毒的視線證明了她上前的魯莽：“就是因為你，我才落到這個地步。”
“都是你，如果沒有你，我早就離開這個家了！”
“我恨你！”她的眼睛用力往外張開，瞳孔因憤怒而變得尖銳，有一瞬間，阿黛爾甚至感覺自己麵前的是多年仇敵。
女人努力收斂了自己的表情，冷硬道：“現在到閣樓去！”
阿黛爾默默上樓，腳上鑲進一塊酒瓶碎片，找出醫藥箱，草草處理傷口，樓下終於沒了聲響。
她到盥洗室想要沾點冷水，走到一半，男人暴怒的聲音傳來：“錢在哪裏？！”
“錢？你還好意思提錢？”女人突然尖叫道：“你想怎麼樣？你隻會帶來不幸！”
兩人繼續爭吵，阿黛爾悄悄下樓，男人一手拎著酒瓶，另一手抄起魔杖指向女人。
“別忘了！當年可是我幫你逃出了英國，你要幹什麼？”女人驚恐地後退，卻晚了一步。
“你！都是你逼我的！”男人的魔杖冒出綠光，“Avada Kedavra！”
耀眼的綠光閃過，女人身體往後倒下，撞碎了桌上的花瓶，皮膚變得慘淡而泛著灰白的色澤，雙眼無神，倒下的方向正好朝著阿黛爾。
男人喝了一口酒，瞥見愣在一旁的阿黛爾：“你，還有你！”