對於阮翩翩而言，人生中最好的事有兩件：一是她長得漂亮，二是窮。漂亮可以當成是好事，把窮也當成好事，阮翩翩一定是古往今來的第一人。
至於阮翩翩為什麼要把窮也當成好事，這裏，有一個故事。
十二歲以前，阮翩翩壓根還不知道什麼叫作窮人。作為一個如假包換的官二代，從小她就過著吃香喝辣穿金戴銀高端洋氣的生活。雖然老阮隻是當地一個小小的土建局長——還是個副的，但是這卻讓阮翩翩一家天天過著富得流油的日子。如果不是天生吃不胖，這樣每天天大魚大肉，阮翩翩估計早就是一個胖子了。
事實上，阮翩翩不僅沒有吃胖，那些山珍海味還讓阮翩翩的臉越長越漂亮。如果單靠鞋拔子臉的老阮和濃妝豔抹也無法掩飾那張大餅臉的阮媽的基因，阮翩翩估計早就毀了。由此可見，富養女兒是多麼重要。
因為這張驚世駭俗的臉，阮翩翩十二歲的時候，追她的男生手牽著手就可以繞學校操場七圈！
十二歲的阮翩翩對男生還沒有什麼興趣，倒是對吃越來越有研究。阮翩翩最鍾情的便是提拉米蘇，不僅每天來一塊，有時候還分給她的小夥伴們。提拉米蘇是好吃，可是它不便宜啊，那些工薪階層的孩子一個月吃一次就不錯了，有的甚至隻能站在蛋糕房的玻璃櫥窗外眼巴巴地望著幹流口水，更別提每天來一塊。
但是提拉米蘇這東西是最容易長胖的甜食，照這種趨勢發展下去，縱使是吃不胖的阮翩翩也很危險。
不過，這種危險最終死在了萌芽時期。
十二歲生日的那天，當阮翩翩對著蛋糕和滿桌子的提拉米蘇閉著眼睛許願的時候，她家的房門突然就被撞開了。然後，她便看到一群穿著製服的警察將老阮帶走。那個時候，她還不知道發生了什麼，她隻知道從那天起，她就和提拉米蘇永遠說了再見。
涉嫌貪汙的老阮毫無掙紮地走進了監獄。
因為貪汙罪，阮家所有財產被沒收。而老阮失勢過後，原來圍在他身邊的狐朋狗友立馬作鳥獸散。要不是阮媽還有點私房錢，她們就成了落難街頭的一對孤苦母女。靠著阮媽的私房錢，她們母女倒是還能在一間小旅館暫時生活。
但是阮媽的私房錢實在有點少，大手大腳慣了的她，壓根沒想過有一天會窮到這個地步。過慣了高端洋氣生活的她，實在扛不住貧窮，終於在老阮入獄一個月後，在一個風雨交加的夜晚，跟了另外一個鞋拔子臉卻開著大奔的老男人繼續去過高端洋氣的生活了。她走得很匆忙，生怕熟睡的阮翩翩突然醒來抱著她的大腿不放手，所以她離開的時候，什麼也沒留給阮翩翩。
那時候阮翩翩才發現，她不僅和提拉米蘇說再見，連吃一頓米飯對於一窮二白的她都是奢侈。從那天起，她被所有的人拋棄了，她不再穿金戴銀，一無所有的她，是一個徹頭徹尾的窮鬼！阮翩翩沒有哭，也沒有鬧。即使幾天以後被旅館的老板趕出來，阮翩翩表現出的依舊是超出年紀的堅強。
她知道她再哭再鬧都沒有用。可以繞操場七圈的那些男生倒是都沒拋棄她，可是她厭惡他們看她的同情眼神。
如果不是遠在鄉下的阮奶奶收留了她，阮翩翩現在鐵定被人販子賣到了哪個山溝溝裏給一個傻子當童養媳。不過雖然被阮奶奶收留，但大魚大肉的日子卻一去不複返了。阮翩翩對這些倒無所謂，有所謂的是那些鄰裏街坊。
從阮翩翩住到奶奶家開始，她的耳邊便充斥著那些冷嘲熱諷。
李明浩說：“翩翩啊，聽說你以前都是吃山珍海味的，現在這白粥吃得下去嗎？”
季小紅說：“翩翩，你爸是貪汙犯！你媽跟人家跑了！哈哈，你是個沒人要的孩子！”