她穿了。
傳說中最平、最無趣，同時也最不可解的睡眠靈魂穿。
在確認自己的嬰兒形態之後，她隻用了一分鍾，就接受了自己已經穿越（或者重新投胎？）的事實。用了兩天時間明白自己的名字叫Sango。用了兩年來重新學習走路和語言。用了五年等到自己多了個名叫Kohaku的弟弟，並為難產去世的母親傷心了半年。之後，直到Sango來到這個世界第六年的時候，她才終於明白了，自己真實的處境。
那是在Sango六歲生日的時候，父親一臉鄭重地說：“Sango，你已經六歲了，不再是小孩子了。從明天起，你就要跟著爹學習本領，將來做一個優秀的退魔師。”
然後，他變魔術一般拿出了兩樣東西：一隻有兩條尾巴的可愛小貓，一個特大號的“飛去來器”……
雲母。
飛來骨。
Sango如遭雷擊，爹後麵的台詞她一句也沒聽進去，隻是呆呆盯著那兩件“生日禮物”，腦子裏仿佛有無數個祥林嫂在幽幽地說話：
“……我真傻，真的，我單知道有漫畫看劇情就可以了，沒想到要看動畫才能知道人名發音和聲優……”
恍惚了一陣，她抱住了爹的膝蓋，做最後的垂死掙紮：“爹，我們後山上是不是有個奇怪的山洞？裏麵有……妖怪和巫女？”天可憐見，也隻能這麼問了，“四魂之玉”這麼冷僻的名詞她還不知道如何發音呢。
爹的臉立刻沉了下來：“你是不是偷偷溜過去玩了？那裏瘴氣重，太危險了！”
淚，以後比瘴氣危險的事還多得是呢！
Sango，不，現在已經知道了自己的大名是珊瑚的小穿一邊在心裏流淚一邊想。
應該說，作為久經穿越文荼毒的新時代穿越者，珊瑚對於“曆史”、“命運”之類的東西是全無敬畏的。於是，她在反省過自己的遲鈍之後，隻用了不到一秒鍾的時間就立下了逆天的誌願。
無論如何，爹，我是絕對要阻止村子被人滅門的；琥珀，老姐絕對不會讓後媽作者有虐你的機會的！
在了解到自己的身份處境後，珊瑚仗著穿越模板護身，第一時間就溜進了後山那個布滿咒符法繩的山洞。可惜才走出不到十米，連翠子的衣服都沒看著，就被瘴氣熏得立撲。幸好乖巧的雲母把她拖了出來，不然讓爹知道了，絕對有一頓好打。
自此，珊瑚也算明白了自己將要麵對的是何等可怕的對手。逆天是要付出代價的。每天15個小時以上的高強度訓練，怎麼算也比被人滅了滿門要幸福許多吧？但是，記得原著中第一次出場時，珊瑚已經是退魔師中的第一高手了，還是被奈落耍得團團轉。也就是說，目前的訓練連那個“代價”的利息都算不上，隻是入場的門票而已。
Training，traing，traing