端木開車跟著山木的兒子在富良野清晨的街道上繞了大概二十分後，大塊頭進到了他在康奈街的家，這是一座獨立住宅，上下三層，牆麵通體雪白，因為就在街道旁邊，有地下室的可能不大。這個大塊頭名叫相川，山木唯一的兒子，此人輟學甚早，遊手好閑，既沒有像他父親那樣成為一名醫生，也沒有自己正當的職業，但經濟來源還算獨立，根據端木得到的情報，這個相川生活奢侈，其日常開銷遠遠超出他父親山木的收入，但他本人並沒有任何經濟來源。也就是說，相川身上可能還有其他不明經濟來源，而讓端木這樣的情報人員都無法查清的來源，一定有著高度的機密性質。
端木把車子停在距離相川住宅200米外的路邊停車位裏，喝了一口水之後，開始仔細觀察這棟房子以及周圍的情況，把這些信息能記的全都錄入筆記本電腦，實在太過於細節的東西，全都記在腦子裏，在這之後，他要整合這個相川所有的信息。最後得出的結論是：這個相川背後一定有著不小的組織在支持他的經濟開銷，而支持相川的組織明顯不是山口組，或者說，相川的父親老山木一定不知道自己兒子在幹什麼，畢竟那隻是一個醫生。
得出這個結論之後，端木車前麵的一輛不知道什麼車子改裝的紅色跑車停在端木的正對麵，車子上的紅發青年閃了三下車燈，並點了兩次喇叭之後，朝端木露出輕輕一笑。端木回報對方一個笑容，端木知道，這是接自己班的人來了。就在端木發動車子準備向右調轉車頭的時候，頭部習慣性的向右看看有沒有障礙擋路，但恰巧卻看到一輛越野車內的一張有異於亞洲人的麵孔，在亞洲人的地盤看到藍眼睛高鼻梁，本來就容易引人注意，而端木何許人也，這樣敏感的地方出現稍微異常的情況也必須要摸清才行。那輛越野車緩緩開過相川的房子，沒有做任何停留，繼而消失在端木的視野裏。
在越野車開走之後，端木開始坐在車裏仔細端詳相川的牆麵，從上至下，就在快要看到牆根端木開始失望的時候，令人興奮的一幕出現了，相川原本雪白的牆麵上被留下了一個小小的圖案，具體什麼圖案端木在車裏也看不清，隻能看到一個小小的黃色圖形。但看到這個對端木來說已經夠了，他清楚的記得在那輛越野車駛過之前，牆麵通體雪白，他特意留心過。
端木將車子熄火，帶上墨鏡，左腋窩裏夾上帶有針孔攝像頭的公文包，並再一次的檢查了自己腰間的勃朗寧之後，和對麵的紅發青年對了一下眼神，開始邁著悠閑的步伐像那麵印有圖案的牆壁走去，走進之後端木看清牆壁上的黃色圖案是一個禿鷹的頭，仔細端詳過圖案並且用腋窩裏的攝像公文包對這個圖案進行多角度攝像之後，端木又如同來時一樣，緩緩回到自己的車上，上車之後端木打開電腦，用華夏的衛星通道發送了一條語音信息：“魚大，雨大，霧大，跟緊”。發送完畢後，端木用手勢示意對麵的紅發青年接收，然後開著自己的車子，風馳電掣般跑向豹子的住宅。這個禿鷹圖案引起了端木的無限興致，要知道，M國最為龐大的情報機構的標誌其中就有一頭禿鷹，而這個機構就是舉世聞名的——中央情報局！外界稱之為CIA!
剛睡醒的豹子坐在沙發上百無聊賴，看到端木的到來，豹子揮手示意端木坐到自己對麵的沙發上。
“歡迎你，NBA星探！”豹子說著扔過去一支自己卷的香煙。
“給你看樣東西，你也許會感興趣！M國的NBA我還真沒有興趣，CIA我倒是想和他們過過招！你完全無法想像，相川是一個醫生的兒子。”端木邊說邊打開自己的電腦。
“CIA？相川和他們也有聯係？”豹子馬上意識到問題出在相川身上，雖然在此之前相川和CIA完全是兩個概念，但這個世界對於豹子乃至他身邊的人來說，本來就沒有什麼是正常的。