纏足痛蘭稿餘六歲時,某年秋間,餘母為餘製繡花尖鞋,擇於八月二十四日,俗稱小腳姑娘生日,開始裹腳。是日早起,命餘食角黍、菱角等物,餘頗忻悅。裹腳布為京藍細布,寬約三寸,長八尺餘。普通裹腳布不過六七尺,而餘母謂餘足長,須多布乃好。餘母言:“現在才裹,此布隻夠繞八九道,日後則可繞至十三四道。”餘聞之,固不知繞之道數愈多,由於勒緊裹瘦,其痛乃愈不可忍也。餘母裹時毫未用力,故餘是日跳躍如常,不以為苦。至晚,覺腳微暖,餘母不許解放,餘亦安之。次晨放開重裹,餘母仍未用力,惟裹畢用針線將布頭縫好,餘甚以為異。至晚腳微酸困,餘母為餘揉之,遂亦安眠。第三日未重裹,因布頭縫好,不得鬆開,腳受一日夜之束縛,走路稍有不快。家人問餘走路何以與平日不同,餘母言“不許說”,餘亦隨聲附和謂“不許說”。餘腳本厚而多肉,餘母言:“這樣肉腳要勒緊,多害些時,乃能瘦小。”餘問曰:“勒緊好過否?害可有藥敷否?”餘母笑而不答。籲!幼女之無知受苦,可勝慨哉!第四日早起,餘母言:“今天腳要真裹了。”餘聞之唯唯,而不知痛苦之期自茲開始矣。是早,餘母將襪頭縫瘦,裹時氣象與前兩日迥異。布著腳時,將腳指先帶跪,餘母一手捏腳推骨擠於一處,一手執布著力緊勒。餘呼痛,失聲哭,求稍鬆。餘母置不理,每裹一道,且捏、且勒、且抹,使布緊縛無絲毫鬆處。裹畢用針線密縫,襪套因縮瘦,緊貼於腳,襪外又用鞋帶十字縛於腳麵者數道。及穿鞋後,腳指屈於腳下,全腳受束縛,痛如火焚。餘放聲大哭,餘母曰:“今天隻算才裹,欲哭日子長矣。”蓋以餘之痛哭為應有之事也。是日驟然緊裹,痛極。至夜,萬不能忍,擬於被中解放。乃才脫一襪,已為餘母知覺,盛怒之下,痛打一次。蓋自是餘腳完全不能自由矣。自是以後,每日必裹,裹必加緊。腳受束縛,雖無物觸動,已極疼痛。而餘母裹時,必先捏骨促其跪折,一麵將布帶緊,用勁勒束,勒過又抹,使布無一皺紋。每值捏時、勒時、抹時,無不痛徹心脾,大聲呼救,而餘母及家人均若未聞之也。自朝至暮,終日疼痛,晝間無心飲食,夜常竟夜不眠。餘母有時為餘揉腳,亦常半夜不睡,惟求片刻之放鬆,則斷無其事焉。
餘母每日裹時,比較布頭折疊之痕跡,以驗勒束之是否日益緊瘦。大約每日布頭,必較前一日伸出一指寬乃已,否則必重裹加緊。合計不足一月,布頭必伸長一尺,可知裹至日緊一日,而腳亦日見瘦削也。襪套尖頭,至多半月必縮瘦一次,以冀緊貼腳上。每當著襪及脫襪,亦覺加痛異常。自緊裹約四五日,餘母曰:“才四五天就作膿要害了。”餘視之,見腳指、腳麵、腳跟有青色、有紫血色、有黃膿色,益大哭,餘母不之顧。未兩日,皮破,膿血狼藉。餘母用棉少許貼於傷處,而裹時用力推勒捏抹,則依然如故。如是者不足一月,第二指至小指均跪折,小指且向內橫跪,腳心成一直溝,腳頭由扁而圓。蓋雖將布解開,已與未裹時之腳樣不同矣。每早裹時,必加一番痛苦。然尚有一事,尤為難受而極怕者,則洗腳是也。大約每曆六七日必洗一次。從前初裹,以腳布解開為適意;自腳指跪折,乃放開亦不適意。從前以有布裹至痛,繼乃放開不裹亦痛。蓋從前求不裹,至是乃隻求鬆裹,一若不能離布者也。當洗腳時,將布解開,覺滿腳麻木,無處躲避,難過異常,傷害之處一經觸動,痛徹心脾。而餘母則撕雞眼、剪老皮,不稍顧惜,且洗後必用新布著力勒束,有時且於一日間重裹兩次,謂洗時解放,須格外加緊,以免放鬆也。自緊裹後,終日枯坐,不能行動,一經著地有如針刺。而每次裹後,餘母必扶餘在室中勉強行走,謂如此骨乃易折,至餘之痛哭,則絕不計及。約三個月後,腳指順排腳下,小指已及腳心,腳頭由圓而尖。某日,試著初裹時之舊履,覺碩大無比,可知裹時進功之速。乃餘母至是又加一法,則竹片是也。吾鄉幼女纏足,本無夾竹片之習慣,乃餘母居北方久,耳濡目染,謂用布勒緊雖亦可瘦,而使腳瘦而正直,且腳頭尖而腳跟亦狹者,非用竹片夾之不可。某日,餘母度餘足長短,命人製竹片四,次晨裹腳,纏約兩道,將竹片夾於腳之兩旁。餘母先將竹片捏緊,然後照常勒住,從此腳骨處處為竹片擠緊,更無一點寬鬆。自加竹片後,每隔一日裹一次,蓋以有竹片夾緊,無須日日重裹,滿腳疼痛,則比從前有過之無不及。嗣此約三月,腳麵骨裹折,腳心成一深橫溝。餘母初言,將置一銅錢於腳麵,以防麵骨之隆起,嗣見餘腳麵平正不高,幸未實行,否則不知又加痛苦若幹矣。