第五章 歪打正著:幽默的表達離不開修辭(1 / 3)

《史記》reference_book_ids\":[7071200596837010446,6959122730671164446,7267090239162682427,7085661452316445733,6833642850618444808]}],\"48\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":48,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":55,\"start_container_index\":48,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":49},\"quote_content\":\"《本草綱目》reference_book_ids\":[7274904031732960311]}],\"54\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":54,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":39,\"start_container_index\":54,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":33},\"quote_content\":\"《本草綱目》reference_book_ids\":[7274904031732960311]}],\"2\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":2,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":32,\"start_container_index\":2,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":27},\"quote_content\":\"《紅樓夢》reference_book_ids\":[7255203659015785531,7267077385848097832,7233628637428190242,6890728374843477006,7257455404240604215,6838936275928484877,7012517992130939934]}]},\"author_speak\":\"code\":0,\"compress_status\":1,\"content\":\"  善用詼諧比喻製造幽默

人生在世豈能盡如人意,生活中難免有許多無奈、愁苦與悲傷,但幽默而樂觀的人,始終會“一笑解千愁”,秉持“笑看天下古今愁,了卻人間許多事”的生活態度,以一個個精妙詼諧的比喻去笑著應對風雨,迎接陽光。

我國自古以來就有以精妙的比喻來引出幽默的傳統。曹雪芹在《紅樓夢》中這樣描述:鳳姐不知從哪裏拿來一碗鴿子蛋,放在桌子上,正對著劉姥姥。賈母剛說了一聲“請”,劉姥姥便站起身來,高聲說:“老劉老劉,食量大如牛;吃個老母豬,不抬頭!”說完,自己便鼓著腮幫子不語。

眾人乍一聽先是發怔,後來想明白了。上上下下都大笑起來,其狀可不一般。湘雲實在撐不住,一口茶都噴了出來。林黛玉笑岔了氣,伏著桌子隻叫“哎喲”。寶玉滾到賈母懷裏,賈母摟著叫心肝!王夫人笑得用手指著鳳姐兒卻說不出話來。薛姨媽也撐不住,口裏的茶噴了探春一裙子。探春的茶碗都合在迎春身上。惜春離座位,拉著奶媽叫揉揉腸子。

就此,我們可以看出精妙比喻作為幽默笑話,可以讓別人開懷大笑,也可以讓講幽默的人以笑解愁,自己開心起來。

恩格斯曾經說過:“幽默是具有智慧、教養和道德的優越感的表現。”幽默能表事理於機智,寓深刻於輕鬆,給周圍的人以歡笑和愉快。幽默運用得當時,能為談話錦上添花,讓人輕鬆之餘又深覺難忘。

有一位詩人叫石曼卿,他善於用詼諧比喻來製造幽默。

石曼卿喜歡騎馬。有一次,他騎馬遊玩時,牽馬人一時沒有控製好馬,讓他從馬上摔了下來。侍從連忙把他攙起來扶上馬鞍。牽馬人以為他一定會大發雷霆,痛罵或者懲罰自己。不料,石曼卿卻慢悠悠地揚起馬鞭,半開玩笑地對牽馬人說:“幸虧我是石學士,如果是瓦學士的話,豈不早被摔碎啦?”

眾隨從聽到此話,大笑不止。

這樣的幽默,既顯示出石曼卿是一個大度之人,同時也不失他的麵子。

運用精妙比喻的幽默,會讓一個人有苦中作樂的精神。當不幸襲來時,保持幽默感,一笑了之,就已經意味著勝利了一半。

在莫裏哀的喜劇《太太學堂》裏,阿南解釋人為什麼“吃醋”,為什麼生氣。

阿南說:“我給你打個比喻,你就清楚了。你端著一碗湯,來了一個餓鬼,要喝掉你那碗湯,你不但生氣,還要揍他,你說對不對?”

堯回答說:“對,這話我懂。”

阿南又說:“‘吃醋’完全跟這一樣,女人確實就是男人的湯。一個男人看見別人有時候想嚐嚐他的湯時,馬上就大發雷霆。”

比喻之所以能製造幽默氛圍,是由於它往往用意料之外又在情理之中的話語使人獲得“豁然貫通”的美感享受,使得情感鬱積得到巧妙釋放,從而轉化為幽默。

我們講話是為了闡述道理,要把那些生硬、枯燥的理論表述得生動具體,使別人印象深刻,這本來就不是一件易事。但是,如果能運用貼切的比喻,就能化難為易,幾句簡單的話就說明深刻道理,極具說服力。

善用誇張的表達實現幽默效果

誇張,很容易讓聽者展開聯想,從而產生幽默效果。事實上,適度誇張能使人或事物的形象或特征更加突出,給人的感覺更加強烈,從而使人受到話語的感染而投入更多注意力。在講話時,為了表達需要,我們在尊重客觀事實的基礎上,故意誇大或縮小一些人或事在某方麵的特征,可以形成強烈的對比效果。當你讀到李白“飛流直下三千尺,疑是銀河落九天”的詩句時,你就不能不用心去體會廬山瀑布那從天而降、磅礴的氣勢——由於誇張手法的運用,瀑布的美震撼了人心。

當然,適度誇張是在某些方麵“言過其實”,但又需要有真實來作為基礎,這樣才有利於突出事物的特殊性,進而激發聽眾的想象,突出個性形象,從而達到幽默效果。

一個法國人、一個英國人和一個美國人在一起吹噓他們國內的火車行駛得如何快。

法國人說:“在我們國家,火車行駛得快極了,路旁的電線杆看起來就像花園中的柵欄一樣。”

英國人忙接上說:“我們國家的火車行駛得真是太快了!得往車輪上不斷潑水,不然的話,車輪就會變得白熱化,甚至會熔化。”

“那又有什麼了不起!”美國人不以為然地說,“有一次,我在國內旅行,我女兒到車站送我。我剛坐好,車就開動了。我連忙把身子探出窗口吻我女兒,卻不料吻到了離我女兒6英裏遠的一個滿臉黑乎乎的農村老太婆。”

在跟人交流的過程中,運用誇張的說話方式給予巧妙暗示,極易產生特殊的幽默效果,這樣做既不傷雙方和氣,又能表明自己的看法和意圖。

另外,誇張製造出來的幽默通常會帶有一定的諷刺意味。

有一次,馬克·吐溫乘火車到一所大學講課。講課的時間已經快要到了,他非常著急,但是火車卻開得很慢。於是,他想出了一個發泄怨氣的主意。

等列車員過來查票時,馬克·吐溫拿出一張兒童票給他。

這位列車員也挺幽默,故意上下打量了一番,說:“真有意思,看不出您還是個孩子呢!”

馬克·吐溫幽默地回答說:“我現在已經不是孩子了,但我買火車票時還是個孩子,火車開得實在太慢了。”

火車開得確實是有些慢了,但也不可能慢到讓一個人從小孩長成大人。馬克·吐溫想表達的是車速太慢,但他沒有直接將自己的不滿對列車員抱怨,而是巧妙地對火車緩慢的行駛速度做出了無限製的誇張,令人捧腹大笑,並在相對輕鬆的氛圍裏委婉地提出了自己的抗議。