‘；嘖!嘖!這地形果然有點象萬裏長城，峭壁就是城牆.難怪美國大兵們吃苦頭啊!日本人象王八一樣縮在洞中，不管飛機如何炸，大炮如何轟，’大丈夫鑽床底’說不出來就不出來!隻等美國人衝近，飛機大炮用不上勁時，一頓手榴彈外加輕，重機槍，美國人隻好乖乖的退回去.如真要不計傷亡強攻硬打，除了多立幾百個十字架外恐怕沒別的收獲了!該死的日本人真會選龜洞嗯!這裏這裏是怎麼回事?‘；
黃林發現，他的飛機機頭正對著的地方是一段比較低矮的岩牆，美軍猛烈地炮火己將這段懸岩炸坍了.在這裏，地勢變成了一個斜坡，估計坡度不會大於45度左右，如果將擋在正中的那塊岩石炸掉，這兒將形成一個通道，美軍的坦克絕對可以攻上去.此時正值空襲正緊時，日本人都還藏在洞中，大概還沒有發現這一足以使他們喪命的’坍岩事仵’.
地麵進攻的美軍指揮官好象也發現了這一情況，但卻不能用艦炮繼續轟擊，艦炮距離太遠，麵積炮擊還湊合，如要求軍艦上的火炮準確的擊中這塊岩石，也未免太有點強人所難了!現在不是有現成的工具嗎?空中的艦載轟炸機啊!如果連這麼大的目標炸彈都砸不中的話，真不知道這些會飛的大兵們是幹什麼吃的.這個任務理所當然地落到正在空中的，黃林率領的機群頭上.
於是乎，對空聯絡小組發出了扯破喉管一樣的野狼嚎般的呼叫，無數信號彈群魔亂舞，幾名軍官還奮不顧身地站立起來，用手指著700米以外在爆炸煙塵中忽隱忽現的岩石，自不量力的又比又畫地咆哮著.目的隻有一個，要飛機在日本人醒過來之前趕快炸掉岩石.
戰機稍縱即失，黃林豈有不知，他拉起飛機大聲發布著命令:
‘；全體注意!全體注意!停止轟炸日軍陣地.看見那塊岩石了嗎?跟著我，炸掉它!重複‘；
黃林猛地向下俯衝，’潑婦式’閃電般的穿過彌漫的灰霧，3枚僅剩的火箭彈拖著長長的火焰射了出去，火箭彈準確地打在了那塊兀立著的擋道岩石上，火光和亂飛的石塊迸發出來.目標指示明確，2個中隊約80架左右的轟炸機象是被一根看不見的長繩套在了一起一樣，重複著同一條航路魚貫俯衝.炸彈一個接一個的落下，大地顫抖著，硝煙和灰塵籠罩了方圓幾百米，猛烈地爆炸聲接連不斷，震耳欲聾.20分鍾後，轟炸結束.前田高地東端的地貌硬生生地被美國人用炸彈改造了.一條寬約6米，約有40度左右坡度，滿是彈坑但並不影響坦克通行的斜坡通道出現了.飛行員們沒有讓進攻部隊失望，剩下就看他們的了.
96師的一個連抓住了這個機會，在最後一架轟炸機的炸彈落地爆炸後，這個連的士兵們一湧而上，等到日軍守兵從碎石堆中鑽出來時，美國人己衝到麵前了.日軍人數太少，但他們仍進行了勇敢而絕望的抵抗.進攻的美軍和3輛坦克衝破了日軍防線，在付出18人的傷亡代價後，這個連全殲了這個地段上的日軍，占領了這個突破口.緊接著14輛坦克和6輛火焰噴射裝甲車又衝了上來.一個團的美軍也湧了上來，旁邊的一個小高地也被占領.美國人一直衝到了東端山下的5號公路上.巴納克將軍並不急於擴大戰果，而是調動軍隊將這個突破口牢牢的鞏固起來，企圖反撲的500餘名日軍被美軍的交叉火力全數殲滅，前田高地的東端被美軍占領了.
牛島將軍急了，東麵陣地的失守則意味著美軍可以用重兵包抄中部和西部的日軍陣地.不奪回東端的陣地，封鎖住這個缺口，將防線重新恢複，這就會使首裏防線全麵崩潰.牛島司令長官給62師團下了一道堅決的命令，命令說:
‘敵人以坦克為先導，步兵隨後，己突破我戰線東部.62師團需立即向這個方向派出部隊，攻擊向前田高地東端前進之美軍，並堅決將其擊退!‘
為保險起見，牛島又命令防守中部的第24師團於以協助，與62師團的進攻部隊一起逐出美軍，封住這個突破口.並命令預備隊將其主力布署在首裏防線的東麵，防止美軍繼續投入兵力向縱深進攻.總之，牛島滿中將下決心前田高地要不惜一切代價守住，當務之急是擊退突破口上的美軍，重新封住缺口恢複防線.