翼瑤在高中畢業後來到了一所普普通通的大學繼續他的求學之路，曾經的他被認為是中國籃球界的明日之星，但是在一次比賽中，因為腳部嚴重受傷，所以休養了大概整整兩年的時間，而在他休養的期間，不斷有後起之秀出現，所以翼瑤也漸漸地淡出了媒體的視線。但是他不願意放棄他的籃球夢，他總是幻想著自己終有一天能夠到籃球聖地美國去打NBA，那一直是他的夢想。在來到大學後，他找到大學籃球隊教練李振龍，李教練也知道翼瑤這個人，因為報紙上曾經報道過，但是如果翼瑤不出現在他眼前，他也快忘記曾經有這樣的一個人出現過。李教練叫來一個隊員——麥顯榮，並告訴翼瑤如果翼瑤贏了麥顯榮，翼瑤就可以加入籃球隊。很快，翼瑤和麥顯榮便單挑了起來，籃球館內的訓練球隊都放下了手中的籃球，大家都想看看這個曾經的明日之星實力如何。誰先進球滿或超過11分，誰就贏，發球方式是勝球，誰進球了誰就可以繼續發球。翼瑤擁有1.95米的身高，相比之下，麥顯榮隻有1.85米的身高，而且翼瑤的體質很棒，八塊胸肌的輪廓在白色襯衫之下若隱若現。而大家都迫不及待想看看兩人的對決如何，隻見翼瑤持球在地上拍打了兩三下之後，便快速起動，麥顯榮還沒有反應過來，翼瑤就已經衝到籃板地下並把球輕輕地放入籃框內了，眾人都在驚呼翼瑤竟然有如此的爆發力。而翼瑤繼續表演他的球技，三分球，後仰跳投二分球···最後還不忘來一個戰斧式劈扣。眾人都看傻了，而李教練也無可挑剔了，而站在李教練身旁的籃球隊隊長陳景雲走過來了，“小子，不錯，但是麥顯榮是二隊的球員，讓我這個隊長來會會你。”說罷，他撿起掉落在地上的籃球，跟翼瑤玩起了單挑。景雲擁有2.01米的身高，在隊裏司職中鋒的位置，論體格的話，景雲還要比翼瑤大個一點，但是翼瑤沒有因此而畏懼，畢竟他是立誌要去打NBA的人。景雲一開始便依仗自己的體格背身單打翼瑤，翼瑤把身體重心放下，紮好馬步，在景雲把球運到二分線區域時，他往左側虛晃了一下，然後快速從右側用勾手投出籃球，翼瑤盡管知道他要這麼做，但是他夠不著。而景雲第二次依然是這樣打，隻是在殺進二分線區域後，他一個轉身然後雙手用力把籃球砸進框裏。而第三次景雲依舊仗著自己的身體素質單打翼瑤，但是翼瑤也不是吃素的，就在景雲即將要轉身過掉翼瑤的時候，翼瑤看準時機快速地從景雲手中搶下籃球，並迅速運球至三分線外，然後一個轉身跳投，球在空中劃出一條圓滑的弧線，並準確地落入到籃框之內。景雲愣了個十來秒才回過神來。這時翼瑤繼續開始他的個人表演了，轉身跳投，後仰跳投，最後還在空中來了個大風車式扣籃。景雲暗自讚歎翼瑤的籃球天賦。這時，教練走過來宣告翼瑤正是成為他們籃球隊的一員，並請大家去吃飯以慶祝翼瑤的加入。
在籃球隊訓練了大概一個星期後，翼瑤大致熟悉了整個學校的環境了。而這一天是星期三，翼瑤在晚上訓練完之後獨自一人走在幽靜的校道上。今天晚上學校貌似有點寂靜啊！平時就算是晚上，籃球場上也會有人打籃球的，但是今晚有點出乎意外地安靜！“哦，對了，今天晚上是慶祝新生入學的晚會，我差點就忘了，難怪這麼靜了。”這時，不遠處傳來了拍打籃球的聲音，翼瑤走進一看，偌大的球場隻有一人在打籃球，而且看他的控球技術也不賴啊！於是乎，拖著疲憊的身體，翼瑤便走過去要和他打一場。那人隻有大概1.80米的身高，相比自己1.85米的身高要矮一截。那人沒有說話，也許是畏懼自己的身高不敢應戰把，翼瑤暗自想道，“兄弟，就一球，不管輸贏，宵夜我請了。”那人猶豫了一下，最後還是點頭了。翼瑤把球傳給他，“你先開球。”隻見那人結果球，閉上眼深呼吸一下，然後雙手持球作勢要往前突過去，翼瑤下意識地往後撤了一步，但是那人並沒有突過去，而是後撤步跳投。那籃球仿佛是有靈性的，就往著籃框裏麵跳。翼瑤還沒有回過神來球就已經進了。翼瑤皺皺眉頭問道，“剛才我走神了，能再來一球嗎？”那人還是剛才那招，但是球還是進了。翼瑤不服輸，“再來一球。”那人非常無奈，顯然不想跟翼瑤耗下去了。“最後一球，真的。”翼瑤道。那人在地上拍打著籃球，翼瑤紮好馬步，心想不會讓你再進了。說時遲，那時快，那人突然加速了，控球的右手把籃球往翼瑤的胯下擊打過去，然後快速跑到翼瑤身後接回彈起的籃球完成三步上籃。翼瑤來不及回防，就這樣眼睜睜地看著籃球落入網中。單挑過後，翼瑤認輸道，“走吧，兄弟，我言出必行，吃宵夜去吧。”但那人不想去，翼瑤硬是拉著他去。在一家沙縣小食檔裏，兩人找到地方坐下來，“兄弟，吃什麼？”翼瑤道。“不用老是叫我兄弟，我叫天明。”“哦，我叫翼瑤，李翼瑤。廣東人。”天明點點頭。天明的回答讓翼瑤樂開了，“老板，來兩籠蒸餃，一碗雲吞麵，再來三個茶葉蛋。”隨後，翼瑤回過頭問天明，“你吃什麼？”“一碗酸菜肉絲麵就行了。”“老板，再來碗酸菜肉絲麵。”翼瑤轉身向老板喊道，然後他繼續回過頭道，“明天晚上還打球嗎？還是這個時間。”天明想了想說道，“明天晚上還有宵夜吃的話也許會來！”“好，一言為定。”翼瑤道。