話說，這日，公主百無聊賴地在自己尼姆城堡的小花園裏突發奇想，因為這兩天正是公主一個月下來的休息時間，雖然不用練習鋼琴；學習舞蹈，背小詩了，但是，公主還是喜歡閱讀，她隨便翻了翻雜誌書，散文題記，童話書，課外一些讀物等，小翠離開的這段時間，她還是照樣進行自己的隨意閱讀工作，這樣的閱讀大部分都隻極限在看看書麵上的幾行小字和插圖上——“小翠怎麼還不回來，都出去幾個鍾頭了！”直到翻過附有插圖的最後一頁，婉兒公主心想，按捺不住，站起身來，來到了城堡的小陽台上，朝花園的方向眺望……嗅嗅花園那邊傳來的新鮮的、帶著泥土氣息的空氣，公主覺得心曠神怡——這也不怪她如此著迷於這座花園裏，連練習舞蹈，做做小遊戲——也要在噴水池前邊的那塊草坪空地上進行！
見花園裏毫無動靜，她便又回到自己的小屋裏去了，繼續翻閱書桌上的雜誌、圖繪等！“公主，公主！……小翠回來了！”大概又過去了三分鍾，婉兒公主聽見了城堡下麵小翠的叫喚，於是，興致地又回到陽台來，隻見，小翠和一隻白色的小羊羔正下麵護城小溪的對岸候著呢，"多可愛啊！”婉兒公主笑眯眯地下來城堡，“我們可以開始遊戲了！”
“怎麼樣？我給公主回帶來的羊羔和小銀鼠——公主多還滿意嗎？”
“它們都好可愛呀！”看來，公主愛死了這隻小羊，“哎呀，它們誰的歲數大，要公平起見！”
“都差不多，公主，這隻小羊也就出生了兩個月大，還有這隻小銀鼠，是譚波兒將軍幫你挑好的哦！”
“怎麼是譚波兒將軍？”
“是的，他那兒還有更多的銀鼠，他對特伯伯說過，我們皇宮的禦膳房裏有很所銀鼠喲，特伯伯還說，銀鼠是吉祥鼠哦……”
“真的嗎？那要謝謝譚波兒和特伯伯了——”
“還有這隻羊羔，它的黑鼻子真可愛，它是小溜子帶回宮的哦！”小翠趕得滿頭大汗，“因為有了公主的口喻——小溜子出宮去跟他草場上放羊的大叔要了這隻羊羔帶進宮來……”
比賽很快在花園裏的草坪空地上拉開了帷幕，婉兒命令其他的丫鬟，給山羊和小銀鼠分別綁上了繩子，繩子一根粗，一根則比較細，繩子的一頭是個卷子——這能保證比賽順利進行，不管山羊和小銀鼠跑了多遠，隻要是跨過前麵那道****線的，就要把繩子拉住，不許它們在往前跑了。
小溜子也應小翠的邀請，前來觀賽，公主則吩咐又他一個奴才力氣大，負責牽住奔跑的小羊，還有小銀鼠就由另一個丫鬟拉繩，自己在一旁觀賽——她把票都賭在小山羊身上——“山羊，山羊，你一定會贏！”
公主興致匆匆，比賽開始了，“砰”地一聲，山羊嚇得往前硬闖了幾步，小銀鼠則溜煙地往一旁的樹叢裏逃竄去了——顯然這麼多人，把它嚇壞了……
畢竟是兩隻沒有經過特殊訓練的小銀鼠，和小羊羔，自己被安置在起跑線上，也不知道是為了什麼？這聲槍聲巨響把羊羔給嚇壞了，看它的神色，還是沒有安靜下來。而小銀鼠被拉住了，否則，它都不知道要竄到花園的哪裏去了呢？
“回來，回來，……把它們拉回來，在起跑線上，重新開始！”公主吩咐！
哎呀——究竟這場比賽，是小銀鼠，還是山羊羔會贏？是誰跑得快？一定要探個究竟！
“公主，它們根本不往前麵跑，怎麼辦？怎麼進行比賽？”小溜子問！
“不管，先讓它們跟我們混熟一點再開賽吧，……”這也對，這山羊和小銀鼠——顯然是被這人群嚇壞了，等它們跟我們混熟了之後，自然就會明白眼前什麼境況了。目前，想想，該怎麼解決眼前的問題，讓羊羔和銀鼠樂意跑下去——婉兒沉思。
第二回合就要開始了，婉兒公主吩咐小溜子，“槍聲響了第一聲以後，你在山羊的後麵上踹它一腳，就不愁它不跑下去了！”一聲槍響，小溜子按照吩咐做，山羊果然往前大跑而去——跑出來終點線，繼續往前亂竄去；而小銀鼠還是喜歡往有草的叢裏竄——情況沒什麼好轉，反而更遭——小山羊在一株樹叢上饒起來圈圈，繩子不住地在上麵打轉——“慘了慘了，糟糕透了！”眾人跑了過去……而小銀鼠的繩子被拉住，小銀鼠則不知道躲到哪裏去？
眾人——丫鬟，奴才，婉兒公主和小翠被困住了，“這如何是好？”一夥人開始了解繩子，一夥人則開始了找小銀鼠的工作……大夥忙的滿頭大汗，雖然這時候已是傍晚時分，沒有豔陽炙熱的暴曬……
話說，這時候的譚波兒也聞訊趕來——想看看熱鬧，“羊鼠大賽，新鮮，沒聽說過！”他琢磨著，便走來到這兒，見眾人亂成一團——怎麼回事？
“譚波兒！”婉兒看見譚波將軍來了喜出望外。探知了發生的情況後，譚波兒叫丫鬟剪斷了綁住山羊的繩子，這樣，受到驚嚇的山羊就被從捆住的樹上解了下來，再重新綁上繩子。而此時的丫鬟們也找到了小銀鼠，它正怯怯地躲在一束鬱金香下的花叢裏——丫鬟們也給小銀鼠換上了新的繩子……
這時候提議，譚波兒提議，“公主，在終點的粉線上放塊熏香的大奶酪——這樣，就不愁小銀鼠不往前跑了！”