1.氣陰兩虛證
主症：心悸怔忡，氣短乏力，自汗盜汗，舌紅苔白，脈虛數或促、澀、結代。
治法：補氣養陰，益心複脈。
方藥：生脈散合五味子湯加減。炙甘草10g，人參（另燉）5g，黃芪30g，麥冬15g，五味子5g。
加減：陰虛明顯者可將人參改為西洋參，若無人參者可改用黨參25g以益氣。若心氣虛衰，心悸喘咳者，人參增至10g，並加葶藶子10g，鹿銜草10g補氣強心定喘；兼水腫者加茯苓皮30g，澤瀉20g，豬苓20g利水消腫；若自汗、盜汗者加煆龍骨30g，煆牡蠣（先煎）30g固澀斂汗；虛煩失眠者加酸棗仁20g，柏子仁10g寧心安神。
2.陰陽兩虛證
主症：心悸氣短，動則喘憋，甚或倚息不得臥，胸悶痛，畏寒肢冷，乏力，自汗不止，水腫，麵色晦黯或發紺，舌黯淡，苔白，脈虛數或促、結代。
治法：溫陽益氣，養陰通脈。
方藥：炙甘草湯加減。炙甘草10g，人參（另燉）5g，黃芪30g，生地黃15g，麥冬15g，五味子10g，阿膠（烊服）10g，肉桂（焗服），幹薑10g。
加減：畏寒肢冷、脈遲者加熟附子10g（先煎）溫心陽；血瘀而心胸翳悶者去阿膠、生地黃，加丹參15g，三七末（衝服）5g，降香15g活血祛瘀；若喘咳胸悶者去阿膠、生地黃，加瓜蔞15g，薤白15g，法半夏10g通陽蠲痹；若尿少水腫者加茯苓皮30g，豬苓25g，澤瀉25g利水消腫。
慢性期或恢複期的證型，多為久病所致，中醫講“久病多瘀”，故上述二證多兼有血瘀，故治療可合用血府逐瘀湯加減。
（單方驗方治療）
1.苦參12g。適用於心肌炎伴房性及室性期前收縮者。
2.黃芪30～50g。水煎服，連服3~5個月。
3.燈心竹葉茶即燈心草9g，竹葉6g。加水適量，煎煮濾汁代茶飲。
4.板藍根60～90g。水煎服。
5.夏枯草30g。水煎代茶飲。
6.金銀花、板藍根各30g，水煎服。
7.雙花茶即金銀花、野菊花各20g，水煎代茶飲，適於病毒性心肌炎急性期。
（中成藥治療）
1.抗病毒口服液適用於本病熱毒侵心者。每次10ml，每日3次。
2.板藍根衝劑適用於本病熱毒侵心者。每次10g，每日4次。
3.玉屏風顆粒適用於本病表虛自汗者。每次1包，每日3次。
4.生脈飲適用於本病氣陰兩虛者。每次10ml，每日3次。
5.天王補心丹適用於本病陰虛內熱，心神不寧者。每次1丸，每日2次。
6.寧心寶膠囊適用於本病心腎不足，心悸，脈數疾、律不整者。每次2粒，每日3次。
7.心寶丸適用於本病心悸，脈遲緩或脈律不整者。每次1～2粒，每日3次。
（針灸治療）
1.體針選心俞、厥陰俞、內關、陽陵泉、三陰交、勞宮，單側取穴，交替使用。每日1次，1周為1個療程。適用於本病心悸、胸痹者。