即使柳鈞早已知道，專業人手不好找，早就做好自己傳幫帶一批新進人員的打算，可是沒想到非專業人手同樣也不好找。而且他沒想到全社會男性對機械最基本的知識接觸得那麼少，或者說學校剛出來的男孩子根本就連銼刀怎麼拿都不懂，更別說精分螺絲的那麼多種類。即使中專大專職業技校出來的人，一樣基礎知識缺乏，很難囫圇派上用場。但柳鈞眼下是整個騰飛的頭，他可以每天鼓動大家，告訴大家你們是最好的，卻沒法迅速將所有人改造成三頭六臂，他心急，卻隻能悶在心裏，免得動搖士氣。而今又添董其揚說給他的一道心事，他隻用下午到傍晚的時間，就憋出了一嘴的口腔潰瘍。
晚上，柳鈞沒再留車間加班，而是將年輕基礎工的學習計劃分派下去後，驅車進城散心。今年以來，錢宏明新公司開業後一直很忙，每天就跟空中飛人一樣，今天也是在外出差。但錢宏明叮囑柳鈞如果真有空就去趟他家，背一些米、油等重物過去，家中隻有嘉麗和保姆，重活有點兒吃不消。柳鈞依言去超市買了不少，分兩次才扛上錢宏明家的樓。
嘉麗騰出手來，找出她送給柳鈞回國一周年的禮物。
嘉麗說一周年的時候，柳鈞很是恍惚了一陣子，他都回來一年了？一年，按說很長很久，為什麼他卻覺得沒做成幾件事？他卻不由得右手摸摸左手，誰說一年不長，不僅肋骨斷了兩根，手指更是不再完整。這一年，發生太多的事。
嘉麗送給柳鈞的是一幅一尺來長寬的水彩畫，右下角草書“千禧年柳鈞快跑”，一條肥嘟嘟粉嘟嘟的蟲子，頭頂翹一縷圓潤的毛，神色很臭屁，站在山頂上作手握紅寶書向北鬥狀，隻是壓在胸口的寶書，用童體字寫的是“金屬切削手冊”。柳鈞看得哈哈大笑，別看嘉麗把他畫成一條蟲子，而且是條可愛的卡通蟲子，可胖蟲子的眉眼之間卻依稀有點兒他的影子。柳鈞非常喜歡，更喜歡的是嘉麗如此有心，丈夫常年出差，她一個人帶著孩子，還送給他親手畫的畫兒。
嘉麗不大擅長說話，柳鈞說了幾句就黔驢技窮，又讚美幾句孩子，隻好告辭走了，連中飯晚飯沒吃都沒好意思說出口。好在他約同學，倒是都一約就到，同學有的是晚飯吃到一半扔掉飯碗過來，有的是已經吃過飯，大家坐上飯桌個個神情悠閑，唯有柳鈞從冷菜上來起，就吃得窮凶極惡。
酒足飯飽，好不容易出來瀟灑一趟的柳鈞賊心不死於隻見幾位男同學，不禁拐去餘珊珊家的小區，他忽然想見見餘珊珊。去年出院後，他嫌餘珊珊一張嘴沒遮攔，就沒再見過麵，隻是偶爾晚上通一個電話。
但好巧不巧，柳鈞才開車到餘珊珊家樓下，剛想給餘珊珊打手機，卻見一輛車徐徐開來，即便是小區路燈黯淡，柳鈞還是認出這輛車是廣州本田雅閣，目前車市的當紅炸子雞。車子才停，就見一個青年才俊急匆匆跳下來，繞個大圈給餘珊珊開門。柳鈞看著脖子一緊，立刻鬥雞一樣地跳下車去。
柳鈞跳下車純粹憑的是直覺，認定車子裏等著青年才俊開門的一定是餘珊珊。及至衝出去真真切切地看清車子裏出來的女孩，卻是緊急刹車了，這是餘珊珊？記憶中的餘珊珊頭發長不盈寸，眼前女孩頭發長可及肩，昏暗燈光下都可見油亮發光。記憶中的餘珊珊穿著不甚講究，眼前女孩首先伸出車門的是重心極不穩妥的高跟皮靴，而後出現在春寒料峭夜色中的是及膝裙子，中長風衣。整個人嫋嫋婷婷，女人味從頭流到腳，再不是過去的英氣逼人。柳鈞呆住。
那青年才俊見有異常，一個側身攔到餘珊珊麵前。柳鈞忙表明身份，“餘珊珊，我是柳鈞。”
“咦，你總算出關了？難得。”餘珊珊驚訝，看著夜色中的柳鈞，一時無話。
她身邊的青年才俊搶先一步，將名片遞上，跟柳鈞表示認識認識。柳鈞也將自己名片遞去，先看一眼餘珊珊，才俯身就著車子大燈光線看青年才俊的名片：申華東。柳鈞心中靈光一現，抬頭看那申華東，也是眼光中有驚訝。柳鈞不知道這算不算狹路相逢，對方應該是市一機大股東申寶田的兒子，聽說是個留學歸國的才俊。但若真是申寶田留學歸國的兒子，似乎不應該隻開一輛本田雅閣。
兩個男人各懷心思地握手，餘珊珊在一邊問：“柳鈞，你那兒完工了？”
“廠房完工，設備剛開始安裝調試。”柳鈞又忍不住解釋，“今天難得進城，想來看看你，正好停下車，你來了，很巧。還不晚，去吃個消夜？”柳鈞想麵對餘珊珊說話，可申華東總是有意識巧妙地夾在兩人中間。
餘珊珊當然不願夾在兩個男人之間尷尬，說聲晚了累了，與兩人道別上樓去了，高跟鞋敲得樓梯“嗒嗒”響，樓下兩個男的憑著“嗒嗒”聲將仰望的角度微調。等餘珊珊終於從窗戶伸出頭來揮手，兩人才低下頭，看向彼此。兩個人的年齡差不多，但申華東顯然很會收拾自己，全身上下透著貴氣。柳鈞不由得想到餘珊珊衣著翻天覆地的變化，很懷疑是受了申華東的影響。想到這兒，柳鈞心裏很不是滋味，但此時他腦袋已經冷卻下來，心說他激動個啥，就與申華東道了再見，開車離開。反而是申華東還站在下麵，跟餘珊珊通了幾句電話才走。