江蘇省副省長、第二屆青年奧林匹克運動會組織委員會副主席 曹衛星
青少年奧林匹克運動會是國際奧委會主席雅克·羅格先生倡導創辦的一項國際綜合性體育盛會，旨在促進世界青少年交流與合作，廣泛傳播“卓越、友誼、尊重”的奧林匹克理念，樹立健康向上的青少年榜樣，鼓勵青少年積極投身體育運動，在參與、互動、共享的氛圍中快樂成長。四年一屆的青奧會在為競技體育培養後備人才的同時，更加注重文化教育活動，設置了集競技性、趣味性、勵誌性於一體的奧運衍生項目，呈現獨特的魅力。青奧會讓世界各國青少年歡聚在奧林匹克旗幟下，必將有力推動奧林匹克精神薪火相傳。
2010年首屆青奧會在新加坡成功舉辦後，南京榮幸接過第二屆青奧會接力棒。南京是我國曆史文化名城，素有“六朝古都”、“十朝都會”之稱。南京也是青春之城，青少年占總人口的35%，146萬名學生活躍在全市670多所大中小學。青奧會將為這座古老而年輕的城市插上騰飛的翅膀，注入旺盛的活力。“辦好青奧會、建設新南京”。我們將充分發揮國際大型體育賽事的綜合功能，使籌辦青奧會的過程，成為南京城市建設大提速、市民文明素質大提升、國際化程度大提高的過程。到2014年，南京將以嶄新的麵貌，熱情迎接世界各地青少年運動員和八方賓朋。
承辦第二屆青奧會不僅是南京的大事，也是江蘇全省的大事。我們要在國際奧委會和國家有關部門的指導下，動員全省人民，支持青奧會、參與青奧會、奉獻青奧會，隻爭朝夕、開拓創新，紮實做好各項籌備工作，確保把本屆青奧會辦出特色、辦出水平。我們還要以籌辦青奧會為契機，大力普及全民健身運動，不斷完善全民健身服務體係，讓人民群眾更多地分享體育事業發展成果。
編輯出版《五環輝映下的金陵》是籌備青奧會的一項重要工作。這本書有助於人們更深入地了解青奧會的宗旨與特色，了解南京的曆史與文化，為精心籌辦青奧會、踴躍參與青奧會提供指南。我們相信，2014年第二屆青奧會，將是江蘇南京向世界奉獻的一屆精彩難忘的體育盛會、一個讓各國青少年演繹激情與夢想的寬廣舞台、一曲現代奧林匹克運動的華彩樂章！