又是“死對頭”夜場金碧輝煌。陳董的包間裏，仍然一派燈紅酒綠、四麵笙歌的景象。經過了一輪又一輪的勸酒，洪儒已經被灌得頭暈耳鳴、眼冒金星，隻剩那一根“應酬神經”還能勉強維持運轉。
放下了酒杯，長長呼出一口酒味十足的氣，終於暫時可以放鬆一陣。陳董與三位酒足飯飽的朋友推起了牌九，而這時的洪儒，也終於得到了機會，可以與那位會唱滬劇的美女服務員接近一下了。
“嗨，小美女。”他端著一杯酒跟她打了個招呼，麵帶微笑。
“嗨。”服務員禮貌地回應，端起酒杯，兩人小酌了一口。
“你叫什麼名字？”
她露出一口白牙，很是好看。“甘棠，甘露的甘、海棠的棠。”
洪儒眼珠一轉，笑了，吟出了一段詩句：“蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。蔽芾甘棠，勿翦勿敗，召伯所憩。蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所說。”
她愣了：“啊？這是？”
“《詩經·召南·甘棠》，懷念邵公之作。”洪儒一笑，“所以你一說你的名字，我就知道了。你的父母，也一定是個學識淵博的人吧，才會給你起這樣動聽的名字。”
她的臉微微發紅，不好意思道：“其實我沒聽說過，我父母都是果農，生娃的時候，父親看到什麼，就要給孩子取什麼名，他姓甘，第一眼看到海棠花，所以我就叫甘棠了，沒有什麼意義，嗬嗬…”她感激地看了洪儒一眼，“我還要感謝你，才讓我知道我的名字原來有那麼高深的涵義。”
“唔…”洪儒端著酒杯，摸了摸下巴，“以後你跟別人介紹你自己，也可以用這樣的方式，別人會對你的印象更深呢。”
“洪總真是學識淵博，令人好不佩服。”甘棠端著酒杯，微微垂下頭來以表尊敬。
“不用那麼見外，客氣得我都不好意思了呢。”洪儒放下酒杯，麵帶微笑，搭訕道：“甘棠在金碧輝煌上班多久了？”
“嗯，沒有多久。我原先是中鷹卡拉OK俱樂部的，也就是最近才來金碧上班。”
“中鷹？”洪儒托著下巴想了想，覺得這個詞有些耳熟，“不會是曹丁午原來上班的那裏吧？”
甘棠覺得意外：“咦，你說對了，就是那裏。”她笑笑，自我介紹道：“其實我就是曹經理介紹過來的，金碧收入比中鷹好多了。”
“嗯，中鷹確實檔次不行，你們小費也比這邊少一塊，每天少一塊，一個月也要少三千塊錢呢。現在，許多人一個月總共還拿不到三千塊工資呢。”洪儒笑了笑，轉而把話題引入正軌，嚐試提議道：“要不然你來我們星辰度假村上班吧，比金碧輝煌的小費還要多一塊呢。”
“啊。”甘棠十分意外，臉微微發紅，擺擺手拒絕了，“雖然星辰度假村是我一直想去的地方，可我才在金碧上班這麼點時間，而且是曹經理特地把我一個人從中鷹挖過來，這樣就辭職，恐怕不太好吧。”
洪儒早料到會有這樣的對話，輕鬆一笑，“嗬嗬，如果你們曹經理也一起過來了呢？”