酒保偷偷的瞥了一眼妮露，又低下頭去繼續寫著記錄，“那些人也是這麼說的。”他小聲的嘟囔著，但還是讓柯頓聽到了。
慕衛走過那幾個正在喝酒的酒鬼，其中一個頭發油膩卷曲著的壯漢抬了一下腦袋，又很快低了下去，看樣子慕衛對他一點吸引力都沒有。慕衛看到凱特不耐煩的敲了幾下台麵，似乎是在用眼神示意他往後麵看。
慕衛意識到凱特是讓他關注那幾個正在喝酒的男人，這時候凱特已經離開柯頓朝他走了過來，似乎柯頓還在和酒保商量著住宿的事宜，妮露已經拿著房間的鑰匙上樓去了，凱特對這些事情實在是一點都沒有興趣。
“呐，看到那邊那幾個人沒有。”凱特衝慕衛身後的人努努嘴，“生存法則第五招，喝醉酒的人是最好的信息來源。”他手掌由下往上翻，手指間轉動著一枚金色的硬幣。
“生存法則第二招，錢是最好的朋友。”
凱特朝慕衛擠了擠眼睛，露出了一個他自認為最有魅力的笑容，然後就越過慕衛走向那幾個人，慕衛聽到他的聲音從身後傳來。
“喲，哥們，今晚的酒我請了。”
慕衛轉身，看到凱特隨意的拉過一把椅子，大刺刺的坐了下去，他把那枚金幣放到了桌子上。
那個頭發又油又卷的壯漢放下手裏的烈酒，頭也不抬的就伸出手蓋住那枚金幣，毫不客氣的塞到了自己的褲腰帶裏，他藏好金幣後才抬起眼皮子掃了一眼凱特，“漢姆。以前沒見過你，是新來的旅行者吧，你挺懂規矩的嘛。”
慕衛也走過來拉過一張椅子坐下，那幾個人身上濃烈的酒氣直衝他的鼻子。
“都是刀尖上討活兒，這點規矩，還是懂的。”
“你是雇傭兵？”自稱漢姆的壯漢抬起頭驚訝的說。
凱特在椅子上換了個舒服的姿勢，“呃，差不多吧。”
慕衛看著凱特，知道他在撒謊，但他知道凱特一定有自己的打算，便安安靜靜的坐在那裏繼續聽下去。
“旅行者，呃——”漢姆打了個酒嗝，“你想問什麼就問吧，漢姆是個守信用的人。”他又往嘴裏灌了一口酒。
“前些天來的那些人，是什麼人？”凱特問。
漢姆往嘴裏灌了一口酒，“什麼人，都是騎士，我怎麼分辨的出來。”
凱特拿出一枚金幣，在手上把玩著，漢姆扭頭瞪著他看了一會。
“不知死活，既然你那麼想知道，告訴你也可以。”漢姆伸出手搶過凱特手裏的金幣，“那幾波人裏，有跟你一樣的雇傭兵，有教會的懲戒騎士團，甚至——”漢姆賣了個關子，晃了晃已經沒剩下多少酒的酒瓶子，才繼續說，“有來自北方的獸人。”
“獸人？”慕衛驚訝的叫出口，他雖然在書籍裏見到過這個名稱，但真的聽到有人親口說出來的時候，還是會讓他感到震驚。
漢姆瞥了一眼慕衛，似乎在嘲笑他的大驚小怪，“你是新雛兒嗎，還是從哪個偏僻的小山鎮裏出來的？”
“咳咳，漢姆大哥，別在意。”凱特雙手枕到桌上，湊近漢姆悄悄的說，“那個，我聽說，這附近一帶，似乎有一個叫做‘暗夜’的殺手組織，你聽說過嗎？”
凱特說出話後，慕衛明顯感覺氣氛變了，空氣似乎都凝結起來了，連一直在桌子另一邊的那幾個人也不喝酒了，都抬起頭看著凱特，慕衛心裏警備起來。
一隻小爬蟲在桌子上爬過，漢姆伸出手，用拇指和食指捏起那隻蟲子，“沒聽說過。”