想到這些，張海諾當即讓霍夫曼認真對全艦進行一次檢查，以確定俾斯麥號在戰鬥中的詳細損失，半個小時之後，報告傳來：全艦共被1枚大口徑炮彈和4枚中等口徑的炮彈命中，其中由英國戰艦主炮射來的那枚炮彈打中了艦舷中部但未能對320毫米厚、KCn/A表麵滲碳硬化鋼材質的主舷裝甲形成貫穿，而是反彈在數米外的海水中爆炸，最終隻是讓處於那個位置上的三號油艙出現幾道裂口——在經過緊急處理之後，燃料外泄已經完全停止，全艦僅損失了數十噸燃油！
至於另外4枚中等口徑的炮彈，擊中舷側裝甲的兩枚當場爆炸但未對艦體形成破壞，還有兩枚打中了艦舷的副炮位置，致使一座雙聯裝105毫米高平炮和一座雙聯裝37毫米高炮無法使用，同時給這艘戰列艦帶來了11人陣亡、20人受傷的輕微損失——替補士官和水兵完全可以填補他們留下的空缺，兩座高炮的缺陣也不會在戰艦相對完整的防空體係上造成明顯漏洞！
不多時，一臉喜色的通訊官前來報告道：“將軍，元首以個人名義發來賀電，他祝賀我們取得了海軍有史以來最偉大的勝利之意，並對艦隊司令官閣下、艦長閣下以及海軍全體官兵致以深深的敬意！”
聽到這個消息，參謀軍官和技術軍官們個個興高采烈、笑逐顏開，霍夫曼更是主動向張海諾伸出右手。
張海諾無法拒絕，兩隻大手隨即緊緊的握在了一起。他從對方那裏感受到了無比的驕傲與喜悅，但自己心裏卻全然沒有其他人那樣放鬆。
“先生們，元首的褒獎是對我們最大的鼓勵！”張海諾的大聲說話讓所有人安靜下來，二十幾雙眼睛齊刷刷的看向他這裏。
“戰鬥還沒有徹底結束，我們的敵人仍未放棄對我們的追逐，英國空軍和艦載機也隨時可能對我們發起大規模空襲！現在，我以艦隊司令官的身份下達命令：所有人嚴守崗位，為了德意誌，我們誓要戰鬥到最後一刻！”
“為了德意誌！”眾軍官們發出山呼海嘯般的聲音，對戰爭的狂熱情緒也在這一刻達到了頂點！
然而讓張海諾非常意外的是，緊緊尾隨艦隊而來的那些英國戰艦竟然在不到一個小時之後放棄了追擊，而最後一輪空襲的嚐試被越戰越勇的德國戰鬥機部隊打退之後，英軍航空部隊竟也偃旗息鼓了！在以“俾斯麥”號為核心的第一戰術編隊與兩艘沙恩霍斯特級以及“格拉夫.齊柏林”號會合之前，英國武裝力量僅有為數不多的幾架偵察機遠遠相隨，或許還有那麼幾艘潛艇在海麵下觀察，但直到這些德國艦艇駛抵布雷斯特，他們都沒有再發起任何形式的攻擊！
************************
英格蘭，曼徹斯特的某個工廠裏，收音機裏播送的輕音樂突然中斷了，插進來一位英國廣播公司播音員鎮定沉著的聲音：
“海軍部遺憾地宣布，英國海軍的‘胡德’號軍艦，今天下午在比斯開灣同敵人的戰鬥中不幸沉沒。我們即將采取進一步的行動，力爭給德國人沉重的打擊！”
在遭受空襲破壞的樸次茅斯，一位上了年紀的婦女拎著買東西的提兜，在街上蹣跚地走著。當看見一個報販正往廣告牌上抄報紙上的大標題時，她停下了腳步。
報販先寫“胡－德－號”接下去寫“沉－沒－了”老婦女站在那兒目不轉睛地看著看著，頓時驚呆了，默默地低下了頭，淚水潸然而下……。
“女士，您不舒服嗎？”一位警察問道。
她直起身子，仰起那布滿淚痕的臉，低聲說：“不，我很好。”
她拎著提兜沒走多遠，就拐過原來曾有兩幢房子、現在已是一片廢墟的街角。沿著用木板代替被炸壞了的窗戶的小屋，回到家裏，放下提兜。屋子裏由於光線被木板遮住顯得很陰暗。桌上的鏡框裏放著一張水兵照片。她在桌子前坐下，望著照片，大聲地自言自語地說：“我說過我很好啊。”