這句話是江湖春典,所謂春典,乃舊時江湖人彼此間相互聯係交流的一種特殊的語言,亦稱隱語、行話、切口、黑話,是中國流民社會群體出於不同文化習俗與交際需要,而創造的遁辭隱義的特殊隱語。最早的江湖行話分南北兩派,南方江湖行話叫“春”,北方叫“典”。“南春”和“北典”各不相同,所以南北兩派之間沒法溝通。後來經幾輩江湖首領的努力,才將“南春”和“北典”統一起來。
春典實際上是江湖人的第二語言係統。其內容豐富,應有盡有,囊括了從身體部位到社會職業,以及生活中的衣食住行、禮節、交往等各種元素,如果兩個江湖人在使用春典交談的時候,不懂的春典的第三者即使完全聽到,也會是一頭霧水,根本不知道兩個人在說什麼。
春典不輕易傳人,因為這裏麵包含著太多行業內部的秘密,“寧給十吊錢,不把藝來傳。寧給一錠金,不傳一句春。”外行人若知道了,江湖人就沒有辦法再工作了。
那句話的意思其實很簡單,“兄弟,西麵有個男人,他是個沒心眼的外行,我們去和他見一麵,探探底細。”
但是他們卻不知道,他們這一次,碰到的不是一個沒有心眼的外行,而是一塊結結實實的鐵板。
“兄弟,你出來幹什麼呢?”兩人一左一右走到龍昊身邊,李鴻振就在龍昊的身後,冷眼看著眼前的情況,一旦情況不對,他就立即衝上去。
“家道中落,賣點東西。”龍昊顯的毫無防備,那幾個人也暗自竊喜,在沒有靠近龍昊的時候,他們根本沒有看清龍昊手裏拿著什麼東西,等他們走進了,才看到。
“水點,砸砸漿,火穴大轉。(這是個窮顧客,好好殺殺他的價錢,我們就能大賺一筆。)”一個人悄聲說道。
“賣什麼?我們在這裏混的熟,還能給你個公道價錢呢,現在店家殺生人有些狠,但是他們一般不會欺騙我們,到時候生意成了,您想請我們吃頓飯,就請我們吃頓飯,實在不行,給我們送包煙,全憑您自己的心意。”
“好,好。”龍昊看著兩個人,心裏暗自高興,“踏破鐵鞋無覓處得來全不費工夫。”自己正想找這樣的人給自己帶路,沒有想到他們現在就到了,這樣,省了自己不少事。
“走走走。”兩人招呼著龍昊,往他們指定的地方走,邊走還邊和龍昊介紹每一家店的騙人手法,每路過一家店,必然會對這個店指手畫腳,裝的特別老成。
“你到了那裏仔細看看,有沒有我們說的那種手法。”龍昊身後的人信誓旦旦的保證,另一個人悄悄的將手指伸進龍昊的褲兜裏去,韓龍吟讓龍昊變的對周圍十分敏感,更何況是兩個想對自己有所覬覦的人。