遠古的時候，沒有天也沒有地，到處是混混沌沌的漆黑一團，可就在這黑暗之中經過了一萬八千年，卻孕育出了一個力大無窮的神，他的名字叫盤古。
盤古醒來睜開眼一看，什麼也看不見，於是拿起一把神斧怒喊著向四周猛劈過去。那輕而清的東西都向上飄去，形成了天，重而濁的東西向下沉去，形成了地。盤古站在天地中間，不讓天地重合在一起。天每日都在增高，地每日都在增厚，盤古也隨著增高。這樣又過了一萬八千年，天變得極高，地變得極厚，可是盤古也累倒了，再也沒有起來。
盤古的頭化做了高山，四肢化成了擎天之柱，眼睛變成太陽和月亮，血液變成了江河，毛發肌膚都變成了花草，呼吸變成了風，喊聲變成了雷，淚水變成了甘霖雨露滋潤著大地。
盤古創造了天地，又把一切都獻給了天地，讓世界變得豐富多采，盤古成為了最偉大的神。
選自——徐整《三五曆紀》《五運曆年紀》譯文。
……
有一種氣，在盤古開天地之前便已存在於廣袤的宙宇之中。這便是混沌。開天辟地之時，清氣上升為天，濁氣下降為地。混沌卻未升未降，自成一片天地。萬千大世界，數不計數的小世界，可卻隻有混沌大世界擁有這獨一無二的混沌之氣。
……
“這……這？我是在哪裏？”楚軒隻記得，自己跳入魂河後，一道強光將自己吸入，隨後便沒了知覺。
這裏青山環繞，綠樹成蔭。在四麵合圍之下的山腳下，幾個不大的小村莊坐落在這裏。每到傍晚，日落西山，炊煙嫋嫋。此事在一戶農家的小房子裏。
“都說你當初不該去救他，看他這樣子，昏迷不醒，還不知道救不救得活，更適合了咱們家幾天的米糧，真是的！”一個男人道。這裝扮顯然是一個農家人。
“這……咱家又不愁吃，不愁穿的，趕上了好收成，說不定還能賣個好價錢。俗話說，救人一命，勝造七級浮屠。這有什麼。不過，唉……這孩子也真夠可憐的，惹著誰了，弄成現在這樣，唉。”一位老婦人，坐在床邊，望著床上那個昏迷不醒的男孩道。
這個昏迷不醒的男孩，隻要明眼人一看，就會發現，他就是楚軒。
“嗯哼，啊。”楚軒從半昏半醒中徹底清醒了過來。
“快看，他醒了吧。我就說嘛，他這樣子，一點也不像死人。哈哈。”
“哼，醒就醒了，還不多虧我們照顧得好，不然早死了。”那男人道。
“啊！這是哪啊？怎麼這麼？啊！”楚軒睜開了眼簾，掃視著四周，忽然頭又疼了起來。
“孩子啊，好好休息吧，這是我家，現在你安全了啊。”老婦人慈靄的道。
“老周啊！快去熬鍋熱粥來。”老婦人對著那男人道。
“孩子啊，你就好好休息吧，我也忙去了啊。”老婦人拍了拍楚軒的頭道。
說著，老婦人和那個男人走出了房間，隻留下了楚軒一人。
“這，究竟發生了什麼，為什麼我到了這，還莫名其妙地變成了小孩的模樣？”楚軒喃喃道。
天庭，天宇天……
“以吾之命，換取天地共鳴；以吾之身，換取大地之能；以吾之手，造以萬物之身。凝魂，天地以命，逆轉乾坤！”炎林高吟咒語。
墨雲在這逆天的法術下重生。
“墨雲，你辦事不力，當罰！”炎林的聲音回蕩在大殿之中。
“是，是。”墨雲抹了抹額頭上的冷汗道。
“待會兒你在自己下去領罰。先告訴我到底發生了什麼！”炎林道
“是這樣的……”
墨雲把從自己遇到炎林開始，道白蛟祭出宿河一一道來。
“如此看來，倒是有人在背後指使了。”炎林眯著眼道。
“主上大人為何這樣說？”墨白問道。
“遠古時期，天地開辟以後，天上有了太陽、月亮和星星，地上有了山川草木，甚至有了鳥獸蟲魚了，可是單單沒有人類。這世間，無論怎樣說，總不免顯得有些荒涼寂寞。