良機稍縱不複回，
機遇即逝不堪追。
萬事俱備待天時，
英雄實至把名歸。
阿爾法、萊文、無賴坐在一起。今天的無賴顯得很威猛，有著父親的那種威嚴和慈祥。孩子們行過禮，無賴鄭重其事地把領土交給了虎子，虎子和赫本都高興地去了。
接下來就是美餐的時間了，阿爾法讓他們自由活動去了。
他與“無賴”繼續聊起來。無賴見孩子們都走開了，精神立即鬆懈下來。額頭上的皺紋也深了。
“你那天訓我是無賴，我忽然有種醍醐灌頂的感覺，這幾個孩子不管你喜歡不喜歡，我就當一回無賴了，把他們放在你這裏了。我已經跟他們都說了。他們也願意。”
“他們願意？”阿爾法疑惑地問。
“他們願意，因為他們認為他們有個偉大的爸爸。他們的爸爸要去幹一件偉大的事業，他們當然支持。”“無賴”故意腆了腆胸脯。“我要去追擊那隻逃跑的獅子，為了我的妻子、我的孩子。”他的神色又暗了下來，“我知道，我可能打不過它，最壞了想，我可能成為它的美餐。可是我是一隻狼，即便這樣死了也是光榮的。而且，即使我打不過它，也絕對不會讓它安生。”“無賴”的語氣有些悲壯，但在阿爾法的眼裏，他還是忽然間高大了許多。這才是狼！
“那和孩子們分開你忍心？”
“我哪裏會帶孩子，以往都是我妻子帶他們，如今妻子去了，我都不知怎麼辦才好。那天見到你，我才想到，讓孩子們跟著你是最好的選擇了。唉！”“無賴”歎了口氣。他哪裏舍得孩子們啊！
“你比我長幾歲，實際上比我大了一輩，就當可憐我這個無能的後輩，這些孩子你可要照看好啊！就拜托你了。”無賴深深地低下了頭。
阿爾法明白，他這哪裏是要去打仗啊，他這是在安排後事啊。可他知道，他不可能改變“無賴”的決心。一隻公狼決定的事情，即使冒生命危險他也會在所不惜，是決無挽回的餘地的。
幾天轉眼便過去了，這幾天裏，“無賴”總是慈祥地看著孩子們，目光裏充滿了溫柔。
這一天，他找到了阿爾法，“我走了，就不跟孩子們打招呼了。我不想看見他們傷心。一切就拜托你了。”
“好吧，我希望看著你健康地回來，孩子們在等著你。我也在等你。”
兩隻公狼凝視著遠方，無賴自言自語道：“我會成功的。”
“無賴”走了，不象個無賴，而象是一位壯士般地走了。不管結果如何，阿爾法還是在默默地祝福它的。
虎子和赫本已經去了無賴的領地，阿爾法很放心。他們真是幸運，這比從別的狼群中搶占一片土地要好多了，而且又離自己這麼近，是再好不過了。
草原就這樣平靜了有半個月，可是阿爾法總感覺到這裏麵暗藏危機。每天毒辣的日頭讓阿爾法惱火，本來是雨季了，可是天上連一片雲都沒有。草原迎來了百年不遇的大旱。河流竟然要斷流的樣子。
水成了生命中最重要的東西，而阿爾法的領地因為離水最近，也成了所有動物的必爭之地。挑戰接踵而至，甚至來了一種可以直立行走的動物，他們自稱為“人”。這種動物阿爾法從來沒有見過，他不知道他們的到來是福是禍。
他們在河邊建起了茅屋，便再也不走了。但他們必定與阿爾法的領地還隔了一片沼澤地，阿爾法知道沼澤地裏隱藏的鱷魚的厲害，因此他還並沒有感到人是一種立即就要到來的威脅。可是有一天發生的事情讓阿爾法開始憂心忡忡，他們居然打死了一條巨大的鱷魚，盡管他們也付出了血的代價，好像死了兩個人，可是，那巨大的“木頭”被拖走的時候，阿爾法才真正開始發現最恐懼的敵人――人。