原來，那樹洞中竟藏著一頭重達千斤的大熊。剛才貝利正追著向紫貂靠近，忽然發現樹前的一堆積雪正隱隱約約地膨脹、崩落。再一看，從那雪下竟伸出了一隻熊掌。所以，他緊急地大叫一聲，轉身便逃。正在冬眠的熊要是被吵醒，它將會惱羞成怒，大開殺戒的。這隻紫貂跑過去的目的，就是想要吵醒大熊，讓它吃掉自己，同時讓被惹惱了的大熊也去吃掉追殺它的這群狼。
多麼陰險的紫貂。
雖然它們跑得很快，但還是聽到身後傳來一聲狂暴、駭人的吼叫，猶如從地下響起的一聲悶雷。接著，積雪驟然拱起，碎塊亂飛，一個黑乎乎的龐然大物“呼”地由樹身下的洞中躍了出來，並一邊惱怒地叫著，一邊掄起它那蒲扇般的巨掌在空中揮舞著。
還好，貝利發現得及時，要不然，被這張巨掌拍上，任它們長著什麼樣的銅頭鐵腦也會給拍得腦漿迸裂。
不過，經過如此一場驚嚇，反倒將它們忍饑的耐力給驚了出來--它們發覺肚子不再是如先前那麼一樣饑得急切了。心中隻有一個念頭，那就是在後麵的路上，貝利和它的狼群要格外地小心才是。
但是再小心，肚子的忍耐是有限的。
它們得找到食物。
隻有填飽了肚子，才能繼續下麵的遷徙之路。
於是，它們不分晝夜地邊趕著路邊十分用心地尋找著食物，希望能有好運出現。
15
好運終於在被熊驚嚇之後的第二天出現了。
它們正走著，忽然，貝利看到前麵有三隻鬣狗正如它們一樣，也在饑餓不堪地覓著食。這些鬣狗看上去，與它們幾乎一樣大小，就連相貌也差不多，幾千年前，可能它們還是一家呢。平時它們相見，總是你不理我我也不睬你，大路朝天，各走一邊，你覓你的食，我走我的路。但現在，這群狼實在是餓得不能再餓了，因此，毫不遲疑地將這三隻遠親作為了捕殺的對象。
鬣狗見一群狼朝它們這邊走了過來，並沒有感到多少吃驚，隻是抬起頭朝它們望著。而狼呢，卻連看它們都不看一眼，隻是若無其事地走著。於是，鬣狗們自然而然地就放鬆了對它們的警惕。隻有五十米了，隻有三十米了，貝利冷靜地在心裏目測著。等等，再等等;近些，再近些。好了，一條鬣狗的喉嚨就在眼前了。說時遲，那時快，貝利突然發力，如一張滿弓弦上射出的響箭，一個撲咬，一口咬住了其中一隻最大的鬣狗的脖子。
這群鬣狗作夢也沒想到，這群向來與它們井水不犯河水的狼，竟突然向它們出嘴。等它們反應過來，三隻當中已有兩隻的喉嚨在群狼的嘴中了。
貝利一邊使勁將牙床向一處嵌壓，一邊咽著那順著牙齒流進嘴裏的熱熱乎乎的血--鬣狗的血。接著，它清晰地聽到了它牙齒洞穿鬣狗喉嚨的聲響。
一分鍾後，鬣狗終於停止了掙紮，將它那軟軟的身子耷拉了下來。
放下嘴裏的獵物，貝利看了看那邊，他發覺，小茸茸和另一條狼也已經順利地結果了一條鬣狗;另外幾隻狼，卻去追趕那一隻活著的鬣狗去了。
貝利興奮地“嗥”了一聲，然後，低下頭，開始品嚐起它的勝利果實。
當他將這條鬣狗吃了將近一半時，那幾隻追趕另一條鬣狗的狼空手回來了，顯然，它們沒能讓那條鬣狗成為它們的美食。
不過，能有這兩條鬣狗，也足夠把它們餓癟的肚子給重新撐將起來了。
一頓飽食之後，它們快意地舔著沾滿血腥的牙，繼續趕路!
16
又經過幾個晝夜的奔波，當那天太陽出來時，它們走到了當初貝利曾救出小茸茸的那座無名山頂。
小茸茸望著下麵同樣被冰雪覆蓋著的穀地，卻仍然心有餘悸，不自覺地往貝利的身後躲了躲。
而貝利站在那，有意地將頭往前伸著向下看了看。
也許他想起了他那段逃亡的生活了吧。
直到小茸茸“嗚”地叫了一聲，貝利仿佛才被驚醒似的，仰起頭，衝天“嗥”了一聲，轉過身，告別了那個山穀，從山的另一邊向下走去。
下到山底，再轉過一個的山嘴，前麵，就是達倫貝草原了。