看著ling隻顧自說中文,都沒給她翻譯,orm著急,等不住詢問ling了。
“ling,你快和我說說,到底是不是真的嘛”,orm拉著ling的手臂左搖右晃的,撒嬌的ling都沒轍了。
ling她又不是不說,隻是她自己也還在消化,orm太心急了。
ling指著手機上朋友的消息,一句一句的給orm翻譯了過去
【In Hong Kong, China, parents are not allowed to hit their children. There are relevant laws in Hong Kong to protect the rights and interests of children. Physical and mental abuse of children is not allowed.……。”】
orm聽了ling的介紹,豎起了自己的大拇指,表示這真的是個好的主意,孩子們不用再擔心被家長打罵。
不過ling的朋友後麵還發來的一句打趣的話,ling看了隻覺得orm還是太年輕了一些。
朋友是這麼和ling說的:“不過ling,你知道的,有些孩子總是特別的頑皮,香港有這樣的要求不能打孩子,可別的地方沒有,所以有的香港家長會周末帶著孩子去到深圳,在那對孩子進行一個教導。”
ling再次讀了出來,真曲線救國的法子,有些好笑了,ling也確實是笑出聲來了。
而orm隻聽清楚了ling,還有另外的一個詞,嘴裏跟著複述了一遍:“shenzhen?”
看著手裏的ling聽了orm標準的兩個字,抬頭眼裏有些驚喜:“對,就是深圳,這是中國內陸的一個地方,離香港很近。”
“深圳!”
orm提高了語調,又大聲的說了一遍,得到了ling的讚賞,一整個人高興的掛在了ling的身上,為自己又學會了一個新的詞語,認識了一個新的地名而高興。
“ling,香港去深圳很近,那我們有機會能去看看嘛。”
ling被orm掛著,很擔心這她搖搖晃晃的,到時候掉下沙發,雖然這地板上有柔軟的地毯,但還是會疼的,隻能放下手機,雙手扶著orm的腰,給她保護一下。
對於orm說的想要去深圳的想法,ling沒有立刻給出答案,腦海中在回想著她和orm想要從香港到深圳需要些什麼東西。
ling思考她的事情,放在沙發上的手機這時候又震動起來,打斷了ling的思緒。