第36章 入住(3 / 3)

教orm說些簡單的普通話也有些時間,ling早就習慣了被orm的普通話驚訝到,因為不得不承認,orm有時候她說的一些詞,比她還要標準很多。

比如今天的這個狗字,字正腔圓,非常的清晰,是個中國人都聽到明白。

女朋友的進步,ling也是毫不吝嗇的送上自己的大拇指,為orm的聰明和好記憶點讚。

讀對了中國字,還得到ling誇獎,orm的臉上也少不了自豪的神情,這裏的喜悅過去,orm很快又把自己的視線轉回在菜單上,她想要發現這裏還有沒有自己認識的中文。

隻是這認識的中文沒發現,倒是先注意到這道:“獅子dog” 菜名下跟著的英文解釋是

“Fish roll?”

orm驚訝喊出這道菜名,看向ling,眼中藏不住的驚訝,表示自己不理解。

不是dog嗎?為什麼變成了Fish roll。

知道這個dog在菜名裏,有的人或許擔心是不是真的dog,但orm她倒是沒有。

她曾經去吃過別的國家特色菜,那些帶著小動物名字的菜,大多隻是用蔬菜擺出的造型,相似而已。所以orm下意識的以為這也是,用蔬菜食材擺出形狀。

隻是這上麵的英文解釋不是蔬菜,而是fish,是fish roll?

要是orm認識dog的前兩個字,怕是會更加的疑惑。

ling被orm突然提高的音量給嚇了一下,聽到orm對Fish roll驚訝,ling花了些功夫給她解釋一遍,這兩三麵的菜單上,還有好些菜名是這樣的。

聽著ling給她介紹,雖然今天吃不上,隻能聽ling形容出來的味道,但orm依然為自己學到了新的中國知識而感到開心,還和ling約定,等過幾天都要點一遍。

在沙發上躺著看菜單的兩人,同時聽到了外麵傳來一陣輕輕的敲門聲,ling猜測應該是她們點的蛋炒飯,走過去給打開了門。

服務員推著餐車,上麵擺放著精心準備的港式蛋炒飯,廚房才炒出來,上麵冒著熱氣。

ling是大部分的吃的都喜歡,更不要說自己現在肚子餓的咕咕響,誘人的香氣彌漫在房間裏,不自覺吞咽著口水。

就連本來不餓的orm,聞到了味道,都生出了想要嚐幾口的想法。

等到服務員熟練地將菜擺放在桌上,離開後,兩個人一起坐在臨時充當飯桌的茶幾邊。

看著色香味俱佳的蛋炒飯,燈光下閃爍著微微的光澤,粉紅色的火腿丁、橙紅色的蝦仁和翠綠色的蔥……,ling有些迫不及待拿著送來的餐具,開始給orm舀上一小碗。

當然就在ling勺子即將要破壞這樣漂亮的裝盤時,orm先叫住了她,指了指自己手裏相機。

ling了解,比了個OK,身子往後仰了仰,以防擋到orm的拍攝,等到orm結束,才又坐正了身體。

orm的胃有些毛病,晚上吃不了太多,再說確實也不太餓,ling就給orm舀了小碗,嚐一嚐味道。

而剩下的那些,就ling自己吃了,小小的茶幾上擺了不少東西,為了節省些空間,ling直接用勺子舀起盤子的米飯,而不是再用小碗裝出來。

來到香港的第一頓飯,ling吃的心滿意足。