葛覃
葛之覃兮,施於中穀,維葉萋萋。黃鳥於飛,集於灌木,其鳴喈喈。
葛之覃兮,施於中穀,維葉莫莫。是刈是濩,為絺為綌,服之無斁。
言告師氏,言告言歸。薄汙我私,薄浣我衣。害浣害否,歸寧父母。
如果在廣源新村,在珠江廣場,再往南走三站路
在園藝場,我停下,就給你寫信
附近是上湧村。一些陌生的人
他們在後麵推著我,他們的身上散發著
濃烈的酒精和大蒜的氣味
他們操著地道的口音,仿佛一截一截的葛覃草
一種很深的植物,它的莖和根
穿不透的深。而我仿佛一隻黃鳥
藏在草叢裏,早出晚歸
天黑之後,開始麻將聲聲
片刻也不見消停。
我躲在房間裏發呆,接著發呆
接著,我忘了給你寫信,在上湧村。