“好了，夥計們，還有58秒這個賽季就結束了。這一年大家都很辛苦。雖然現在我們仍落後9分，但是，我想說我們做到了不是嗎？32進16的時候，很多人說我們將要止步32強，但我們挺過來了！8強賽的時候也是這樣，一直到現在！我們已經超乎了所有人的想象，我們已經沒有遺憾了！夥計們，上場吧，享受2003賽季的最後一場比賽吧！”
NCAA四強賽喬治城對陣堪薩斯大學終場前一分鍾，約翰·湯普森接著暫停的短暫60秒時間對所有的球員說著。回想整個賽季，湯普森教練感慨萬千。從一開始時的普遍不看好，到瘋狂三月的鏖戰，在到如今的四強賽，這一切的一切都超出了他的想象。說句實在話，湯普森教練已經無憾了。
“教練，我想再努把力。”正當湯普森教練感慨萬千的時候，板凳席上忽然傳來這樣一句話。湯普森循聲看去，心頭不由一酸，哽咽了下，才說道：“埃裏克，已經夠了，留給我們的時間太少了。堪薩斯一定會耗光每一次的進攻時間，我們幾乎沒有機會……”
“可我們還有機會，不是嗎？”埃裏克拿掉了蓋在頭上的毛巾，抬起頭看著湯普森教練，言語中透著不容置疑的堅定。
湯普森教練揉了揉埃裏克的光頭，腦筋轉了轉，語氣中遺憾的味道已經消散了不少：“埃裏克，跟我說說，你想怎麼幹？左右我們已經沒有遺憾了，這最後的一分鍾就看你的了！”
埃裏克也不謙虛，看了看圍在身邊的隊友，說道：“投籃，我們隻要三分投籃！暫停結束後事堪薩斯的球權，我們全場緊逼，迫使他們失誤，然後給我掩護，我在三分外投籃，接著實行犯規戰術，全犯在對方的中鋒身上，那個大家夥的罰球並不好……”
“埃裏克，我知道你不想放棄，可是……如果你的投籃沒有命中呢？”身穿5號球衣，喬治城的控球後衛凱文說道。
埃裏克抬頭看著凱文的眼睛，眼神中露出一絲不容置疑的驕傲，道：“我一定會命中！”
“好了夥計們，就照埃裏克說的幹吧！”湯普森教練對埃裏克實在有些頭疼，雖然這個家夥是如今喬治城的驕傲，也是今年NCAA最出色的射手，這一點沒有人會懷疑。可這小子的脾氣實在有些難以捉摸，和隊友的關係一直都有些緊張。眼見如此，湯普森教練趕緊打斷了埃裏克的話，說道：“還是那句話，夥計們，我們已經沒有遺憾了，既然如此就最後瘋狂1分鍾又如何！就聽埃裏克剛才說的，全場緊逼，造對麵那群家夥的失誤，然後交給埃裏克投籃！好了小夥子們，上場吧，享受比賽！”
隨著哨聲的響起，雙方隊員陸續又回到了場上。埃裏克整理了下護腕，正要上場就被湯普森教練拉住，就聽湯普森說道：“埃裏克，投籃，交給你了。”
埃裏克回過頭來，看著湯普森教練頭上的白發，堅定地說道：“教練，我不會讓你失望的！”
比賽再次開始！堪薩斯大學發邊線球，剛一發出，喬治城的球員們就好像瘋狗一樣衝了上去，全場緊逼，緊貼著堪薩斯的球員。堪薩斯的控球後衛小心翼翼地控著球，可怎麼都無法擺脫麵前的凱文。好不容易過了中場，便想要將球傳給一旁的隊友繼續拖時間。不料球剛出手，就看見一個人影突然出現在球的旁邊，一伸手斷了下來。
“哦，我的上帝！埃裏克斷球了，埃裏克斷球了！”場邊的解說員好似瘋了一樣，不斷重複著這句話，球館內的觀眾也發出了震天的歡呼聲，喬治城大學球館內刹那間沸騰了起來。
“我的天，他要幹什麼，他要幹什麼！埃裏克起跳，出手，球進了！球進了！”解說員隻感覺到胸膛中有一團火在燃燒，又好像有一顆定時炸彈剛剛爆炸了一般，激動地有些語無倫次。