林冰洋的臉早已經憋成了豬肝色，衝口而出道，“你以為我不想努力工作？你以為我不想招攬生意，賺大錢，做個名偵探？我也想！而且非常非常地想！”
平良無動於衷，“可是就結果看來，您似乎並沒有付出努力。”
林冰洋氣結，“難道你比我還懂？你倒是說說看，我應該怎麼辦？”
平良兩眼放光，驚喜地握住林冰洋的手，“社長，謝謝您讓我加入偵探社！我一定竭盡所能，將我們的偵探社發揚光大！讓世界上每一個角落都知道我們偵探社的大名。”
林冰洋兩眼發直，“我什麼時候說過要雇用你？”
平良點點頭，“您當然沒有說過要雇用我。您的意思我懂，您是需要一個合夥人。我不會讓您失望的！來，吃蝦！”
林冰洋發覺自己的應變能力和平良比真的相差很遠，他徹底認輸。
客廳大門打開了，夜歸的妹妹四季驚訝地看到，一個陌生小個人男人滿臉陶醉地對著膝蓋上的筆記本電腦微笑。他的身邊，躺著呼呼大睡的哥哥林冰洋。
“您好，我是林冰洋偵探社的新成員—副社長平良。”平良露出友善的微笑，他呲出雪白的兩排大牙，看上去容光煥發。
夜已深，15英裏以外的山景城，住宅區中卻仍有一個窗口透射出微光。一個年約十五、六的亞裔女孩穿著紅色晚禮服長裙，忿忿然地坐在書桌前，用力敲擊電腦鍵盤。她麵前的電腦屏幕上，顯示出一長串Google搜尋結果。
“林冰洋私人偵探事務所？”年輕女子看上去稍微提高了興趣，她輕輕點擊進入網頁，林冰洋和平良眯著眼睛直樂的大幅照片撲麵而來。
女子朝空中狠狠一揮拳，“就是這個了！”
星期天一大早，林冰洋家的門鈴就蜜蜂嗡嗡似的響個不停，鬧得他頭疼。
他嘟囔著，很不情願地打開門。看到那張滿是嫵媚笑容的臉，林冰洋第一次感到所謂積極樂觀向上，並不總是一件好事。
“看看你的樣子，美得簡直像一隻踩不死的蟑螂。早知道我就不救你了！”林冰洋小聲嘀咕。
平良一臉笑容，根本沒往心裏去，“報告社長！我們有生意了！”
平良的好消息並沒有取得預期的效果，林冰洋咧開嘴，“新年才過你就給我找活兒幹？！”
平良看上去沒有受到一絲一毫的打擊，“報告社長，我們剛剛在網上開通的偵探社主頁，取得輝煌成果。已經有客戶發來電郵，要求麵談。”
“我們有網頁？我們有客戶？我怎麼不知道？！”結識平良雖沒幾天，林冰洋卻不止一次有落入陷阱的感覺。
“我已經和客戶取得聯係，她今天就會上門。”
平良隨即溜入廚房拿出圍裙係上，熟練地開始收拾客廳。他首先將大玻璃瓶中稍稍有些凋謝的玫瑰花拿出來扔掉，換上自己帶來的一捧康乃馨。
林冰洋慢了一步，隻能望著垃圾袋中的玫瑰哀歎，“這可是我妹妹四季的布置，晚上她回來看見了，挨罵的人鐵定是我。
“給客戶留下一個良好印象是非常必要的，社長。”
平良不為所動，利落地擺上文房四寶之類的辦公用具。林冰洋隻好回到臥室換上一身正式的西裝套服。
看到麵貌煥然一新的林冰洋，平良欣慰地回到廚房，盤算著做一兩樣待客茶點。正揉著麵粉，忽然聽到客廳裏傳來怪腔怪調的哼小調聲。
“小蘑菇，小蘑菇，美麗又好吃的小蘑菇……”
平良眯著眼睛，湊到林冰洋身邊，琢磨他麵前電腦屏幕上的網頁內容，“奧克蘭藝術博物館於1月份推出生動有趣的蘑菇展。”
“社長，這看來是一個集知識與趣味性於一身的專門針對小學生的展覽，不適合社長您。”平良誠懇地給出建議。
林冰洋好像沒聽見，繼續哼著小曲。