東舟很早就醒了。起床之後，他輕手輕腳走到廚房，麻利地做好早飯。剛起床的奶奶嚇了一跳，看看一鍋子正嘟嘟冒著熱氣的小米稀飯，再看看東舟端出一小碟麻油拌黃瓜條，一小碟豆腐乳，竟然還有一大盤金黃噴香的油煎饅頭片！
“沒曾想你還會這一手！去叫你二叔起床吧。咱們一塊兒吃飯！”奶奶下了命令。
東舟一邁進景錄的房間就樂彎了腰。隻見景錄穿著一條短褲，身子都露在外麵，懷裏緊緊地摟著棉被，嘴裏念念有詞。
四下環顧景錄的房間，看到隻有一張桌子一張椅子和一張床的簡陋室內布置，東舟不禁內心有些惻然。二叔多年來和奶奶住在一起，從來沒有結婚成家的意願。為了好好照顧奶奶，他沒有約會過任何女人。這樣的生活，是東舟這個正當戀愛季節的年輕人所不能理解的。
這一天是星期日，整個住宅區靜悄悄的。奶奶的房子座落在庫泊提諾市的惠普公司附近，是高尚住宅區，家家戶戶門前的草坪修剪得整齊幹淨，房子外牆白得耀眼，鑲著彩色繪畫玻璃的橡木大門內外鮮花圍繞，鬆柏常青。20世紀90年代，由於大批華人湧入該地區爭購地產，房價已漲到百萬美元以上。
東舟到大門口取報紙，正和鄰家草坪上一個白人老頭打了個照麵。老頭身著素淨的衣褲，東舟一看料子就知道是高級品。
老頭衝東舟和藹地一笑，說了聲“早晨好”。
東舟有些發愣，但是也很快回了句“早晨好”。在國內學過英語，他自信水平不差，隻不過一時還不太習慣和異國陌生人交談。
老頭微笑著還說了些什麼，東舟聽力跟不上老頭的說話速度，十分吃力。他隻勉強聽出來，這老頭認識自己的奶奶，問候奶奶身體怎麼樣，還問自己是不是奶奶常常提到的“大孫子”。
東舟暗自吃驚，這老頭似乎跟奶奶挺熟，怎麼沒聽奶奶提起。再者自己來這裏兩個多星期了，竟不曉得隔壁住的是什麼人。
聽見奶奶走出大門的聲音，白人老頭精神一振，笑聲格外親切溫和。東舟注意到奶奶臉上微妙的表情轉變，就像一個天真可愛的小女孩麵對自己心上人。奶奶的英文流利聲音婉轉，完全不似年紀過70的老人。
東舟還發現，老頭叫奶奶“蘿西”，奶奶稱白人老頭為“勞倫斯”。兩人談著談著，全然忘記東舟的存在。東舟悄悄將報紙夾在腋下，溜回屋子。
在二叔的麵前，東舟什麼都敢講，但看看正在上網的二叔，還是忍住沒問。他直覺這是個不該問的問題。