雲姐道：“就算是姐利用你，如果我不這麼做，能把你的技術在日本短時間內推廣開？”
我：“這麼說，今天兄弟必須全力以赴了唄？”
楚韻：“你說呢？”
我扭頭跟惠華說：“翻譯沒問題吧？”
惠華看看楚韻，對我道：“沒問題。”
我：“哥不懷疑你的日語水平，但有一樣，在翻譯的時候，必須如實的翻譯，千萬別美化修飾詞彙。”
惠華：“嗯，知道了。”
我：“還有，我說的你如實翻譯給對方，對方的話你也如實的翻譯給我，不能漏掉，就算是挖苦、蔑視、嘲諷，甚至辱罵的話，你也如實的翻譯過來。”
惠華看著楚韻，意思是問：“有這必要嗎？”
楚韻道：“惠華，聽小宇的。”
惠華：“好吧。”
楚韻：“小宇，這次按摩切磋交流，姐對你有信心，你呢？”
我：“信心說不上有，但肯定不會給韻姐丟臉。”
韻姐笑道：“姐可沒那麼大的臉，你心裏想說絕不給中國人丟臉吧。”
我：“韻姐您真能扯，兄弟一個小小的按摩師，能代表得了中國？咱的境界還沒上升到那種境界，隻能代表自己，別人人家看扁了就行。”
楚韻：“別人上戰場都喊幾句口號，姐往起托托你，你不上道兒也就算了，自己還向下出溜。”
我：“您就別往上托了，槍打出頭鳥兒，萬一兄弟犧牲在戰場上咋辦？”
楚韻：“不怕，姐給你收屍，按‘烈士’待遇。”
我：“那還是算了吧，實在不行，我就繳械投降。”
楚韻：“還沒上戰場呢，你就打算投降？”
我：“必須的，先給自己找一條退路，所謂‘君子報仇十年不晚，’這話不對；應該是‘留得青山在不愁沒柴燒，’這話也不正確；那就是‘一朝早蛇咬十年怕草繩’，這話也不對。”
楚韻和惠華聽了，同時笑了起來，韻姐道：“行了小宇，別說了，你這哪兒像上戰場的樣子，整個一副跟人家鬥嘴皮子的架勢。”
我：“嗯，這話說到點兒上了，那兄弟今天就舌戰群儒。”
楚韻：“嗬嗬，你以為你是諸葛亮？別讓人家整成‘諸葛不亮’。”
我：“您別笑話，兄弟就喜歡那段兒三國，別的典故說不上來。”
楚韻：“嗯，我也喜歡三國，等以後有時間咱聊聊。”
我：“我那都是扯淡胡謅的，不值一提。”
楚韻看看時間，道：“差不多人到齊，咱也該過去了。”
我：“那就走吧。”
楚韻：“小宇，今天來的客人大多是老者，你說話客氣點兒。”
我：“這還用您囑咐。”
三個人出了辦公室，到二樓會客廳，這種切磋交流的情景，說白了就是把自己的技術拿出來，比一比誰的高，誰的好。把自己的理論拿出來念叨念叨，看看誰的更有境界。國內，這種事兒經常遇到，可現在要會的是日本按摩界的高手，心裏有點兒打鼓，到不是怕，主要是咱對日本按摩一點兒也不了解，都說‘知己知彼百戰不殆’，咱兩眼一抹黑，根本不知道對方是啥情況兒，唯一的辦法就是走一步看一步，借機行事了。