有時候她也會想，還好她有著成年人的靈魂，如果是一個真正的孩子在這樣的環境中長大，還不知道會被扭曲成什麼模樣。然而這種帶著些微‘高人一等’之感的慶幸，也在某一天被打破了。
原本隻是偶然，洋子趁著保姆午後打盹的時候悄悄跑到了房間外。她所在的住所，是傳統的和式一戶建，還是那種相當大的古典庭院。整個室町家，從祖父那一輩起就都住在這裏，甚至邊緣的一些院落還有室町流的弟子暫住。
偌大的庭院被劃分成了好幾個院子，每家人都居住在自己的區域裏。不同庭院裏種著完全不一樣的植物，洋子還記得大伯的院子裏有很多椿，也就是山茶。春冬之際總會看到那豔紅的花朵，她常在那個時候生病然後被大伯母帶回照顧，所以記憶中大伯的院子永遠都是開著花。
但山茶沒有香味，那些花之於她就像是空殼一般，被時節的雨水打落得滿庭院都是，零落成泥。這樣一想，她和父親丞次郎所在的院子就好很多，種的都是鬆樹，除了定期必須修剪樣式以外，已經很好打理了。
而等有鬆果掉落時，算是洋子比較快樂的日子。她可以借著撿鬆果玩為理由，滿院子的亂逛，不至於一直被保姆要求呆在房間裏。
其他的院落她都隻是路過，直到最近才差不多摸清了整個庭院的結構布局，那天也正是想多熟悉一下，卻在路過正堂旁的小房間時，聽到了裏麵的說話聲，然後忍不住停了下來。
那個慢條斯理但中氣十足的男聲，一聽就知道是她的祖父，室町道明。洋子仗著三四歲的小孩身體，悄悄湊到了房間的廊下藏好，稍稍抬頭便看見了祖父對麵跪坐著的那個和服女人，正是她的姑奶奶，祖父最小的妹妹，室町優。
“你才三十二，還很年輕，難道還真就一輩子寡居在家嗎？室町家可丟不起這個臉。”
姑奶奶並沒有說話，隻是低著頭拿手帕捂著臉，似乎是在抹眼淚。
“你上次也見過河元辰也了，要不是看在你是室町家的女兒，以他現在二十多的年紀，怎麼可能會考慮你？你和他結了婚，有他家的酒廠作支撐，能劇堂的賣店我就可以交給你。”
良久，洋子都沒有聽到姑奶奶說話。接著便是祖父又大聲責罵了她好一頓，無外乎就是室町家的女兒，被無憂無慮養大，就該為家裏做出貢獻。
“女人繼承不了室町流的家業，便好好做個賢妻良母，輔助你的丈夫多幫幫家裏的劇堂。室町家好了，你才有好日子過。至於開店的事，隻要你和河元結了婚，劇堂的賣店你就能做主，這和你自己開店又有什麼區別？優，我說過，收起你那些不切實際，沒有室町家，你又是什麼？你做得好什麼？”
祖父的那些話，像是一記重拳擊中了洋子。
她沒有了探索的心情，回到房間裏坐下，空氣中以往總是喜歡的鬆脂味，今天格外的濃鬱，混合著木質房屋在雨季有些發潮的味道，到了幾欲作嘔的地步。她微微側過頭，看著午後的陽光把庭內矮鬆的倒影投射在了和室半開的門上，風輕輕吹動過便張牙舞爪起來。
後來，洋子便有了危機感，時不時仗著年幼悄悄探聽室町家的事。
她原本以為自己在家裏不被重視也挺好的，至少沒人管她，等大一點，像綾子姐姐那樣也會被送出去上學。她見過綾子上下學嘰嘰喳喳的樣子，是室町家為數不多的熱鬧時刻……到了那天，隻要能走出去，她會自己去獲得想要的生活。
但很顯然，在這個傳承了百年帶著陳舊氣息的家族裏，她的境遇實在是差到了極點。
室町道明是個徹頭徹尾的實用主義，也是個相當傳統的大家長。對家裏的兒子，便是要求修習室町流繼承家業，沒天賦就做囃子方*，哪怕是在合唱隊都行，就是不能去做和能樂無關的事；女兒就更好辦了，聯姻也好，還是招贅一些有天賦的弟子……隻要能夠壯大室町流，這些後輩都是他的工具。