一邊，亞穆那國王在邊境恭送帝國軍離開，另一邊，阿亞拉國王在邊境恭迎帝國軍勝利回師。在邊境上，霍青監督二國共立條約，囑咐二國不得再有侵犯對方邊境的行為，和平共處，永為友好。若有主動侵犯對方的行徑，帝國軍將不憚勞師遠征，必來主持公道。
十一月中旬，跋涉千哩的遠征軍曆時將近兩個月，終於回到帝國境內。
此次戰爭，霍青感到十分滿意。‘波’羅芒人經此重創，又丟了普拉恰拉山脈的天險，二三十年也不會翻過身來，帝國東南邊境再無憂慮。尤法拉王國得了自己的恩惠，對帝國既敬且畏，更不會再有異心。遠征兩個月，又沒給帝國造成後勤壓力，反倒是收獲了不少戰利品，算來有數萬金幣的價值，艾克德見了必會喜笑顏開。一舉而數得，此戰可謂收獲不小。
回師至安托奧，此時帝國軍遠征‘波’羅芒人大獲全勝的消息已經傳到大君堡。帝都上下，無不歡騰，當年老奧斯汀公爵沒有徹底征服‘波’羅芒人，現在霍克大人竟然做到了，朝廷與民間一片讚譽之聲。帝國自君坦諾斯一世大帝以後，再無征服偏遠敵國的戰績，特別是葉雷溫山脈以東，帝國勢力從來無法踏足。如今帝國軍威傳揚於東方，東方的蠻族還敢得罪帝國的商人麼？商路開拓必然更加輕鬆，帝國的商人們仿佛已經看到滾滾金幣如‘潮’般湧來。有此巨大的期望，誰不稱頌帝國的大元帥呢？
在安托奧，宮廷內務總管肯特早已經在此等候，他傳達了阿瑞芬的旨意：為表彰霍青遠征‘波’羅芒人的功績，特地封為帝師。帝師者，皇帝之師也。這個封號，帝國從來沒有過，倒是阿瑞芬新創的。霍青一聽，便知阿瑞芬在仿效自己對他說過的天朝太公與文王的故事，立自己為太師了。阿瑞芬對自己的尊敬一如既往，似乎並未受洛麗絲夫人的事而受影響。另外，肯特還替阿瑞芬向自己傳話，道是霍青長年在外征戰，執事大臣的職責難以履行，是否讓安德羅升任執事大臣一職，另調瓊馬克出任司法大臣。阿瑞芬特意說明，雖然安德羅出任執事大臣，但霍青仍是朝政的總負責人，享有軍國大事的最終決定權。霍青一想此事也不無道理，執事大臣一職自己也無法履行職責，便當即同意。
十一月底，遠征軍凱旋回歸大君堡，民眾熱烈歡迎獲勝歸來的將士，熱鬧情形不必多說。霍青詢問各項朝政，帝國的一切運轉有序，並無絲毫差錯。看得出，霍青不在時的幾個月，阿瑞芬十分努力，勤於政事，安德羅、奧伯溫、艾克德等諸大臣兢兢業業，勉力奉公，帝國正在向好的一麵發展。現在看起來，反倒是霍青沒什麼大事可做。安德羅轉任執事大臣，霍青信得過，每有安德羅批來請他審閱的事項，霍青並無其他意見，隻讓人照安德羅的意見去辦了。
閑來無事，霍青忽一日想起老格林來。老格林不願為官，在大君堡建了一個學院，一邊教書一邊搞研究，自得其樂。如今不知他的學院建得怎樣了。帝國軍強大的戰鬥力，一半是霍青的嚴格訓練，另一半也是格林研製的各項武器威力十足，而格林卻不願享受高官厚祿，讓霍青覺得十分敬佩。
來到格林的帝都學院，格林聽得霍青來了，急忙出迎。
“來，來，我記得你跟我提起過天朝拱橋的建造方法，那是一年前的事了，還是一年半前？今天你有空，再跟我仔細說說吧。”格林一想起霍青談到的天朝‘精’巧技術，便覺得心癢難‘騷’，寒暄的話都覺得‘浪’費時間，一見麵便提自己急著想知道的天朝建築奧秘。
霍青一邊閑聊，一邊觀看格林的帝都學院。這處學院本是一座教廷直屬的大教堂，如今教廷已經沒了，帝國財政困難，格林便不向阿瑞芬要求另建學院，隻請求將這間大教堂作為學院院址。這點要求，阿瑞芬自然同意。教堂足夠大，格林一所學院還用不完，另外半間，卻是吉伯格要去了。原本阿瑞芬打算讓吉伯格主持聖蘇菲大教堂，但吉伯格嫌聖蘇菲大教堂既奢華又顯得‘陰’森，加上原先的教廷在其中潛藏了無數罪惡，遂推辭了，選擇在這間教堂裏傳道。於是教堂一邊，是書聲朗朗，另一邊，是頌經呢喃。教士們念經累了，便到另一邊聽學者們講授知識；學生們讀書煩了，也到另一邊領受神的啟示，倒也呈現一片和諧。